Manchmal gehe ich mit meiner Freundin in die Pizzeria.

有时候我和朋友去披萨店。

Also, ich gehe gerne in Museen, ich male auch gerne.

嗯，我喜欢去博物馆，我也喜欢画画。

Bei welcher Stelle soll ich die Beurlaubung beantragen?

我应该去哪个部申请请假？

Ich habe in diesem Jahr viele Orte besucht.

一年来，我去了不少地方。

Ich besuche eine Vorlesung, aber erst um halb zwölf.

我去上讲授课，不过十一点半才开始。

Dann bin ich nach Mexiko. Einfach mal raus, Freiheit spüren.

于是我去了墨西哥：走出家，感受自由。

Nee, aber ich fahre nächstes Jahr nach Norwegen!

没，但我明年要去挪威。

Ach so. Ich werde Herrn Müller Bescheid sagen.

A ：我知道了。我去告诉米勒先生说你来了。

Ich soll zur nächsten Tür gehen, an der man mich zum Haupteingang schickt.

我应该去下一。在下一，他们让我从大进去。

Um 11.00 Uhr bin ich zum Flughafen gefahren.

11.00点钟，我去机场。

Ach, was! Holen Sie sich was zum überziehen. Ich lasse inzwischen den Wagen vorfahren.

啊，对了，请您去拿一件外套，我正好去把车开过来。

Ich war... ich war gestern beim Koreaner und die Bedienung gibt mir das hier!

我昨天去吃韩国料理，然后服务生给了我这个！

Dann schlage ich vor, ich gehe jetzt an die frische Luft, und du bleibst hier.

我建议，我现在去享受新鲜空气，而你，待在这儿。

Er lud mich nach Bonn ins Kanzleramt zu einem persönlichen Gespräch ein.

他邀请我去波恩，到总理府进行私人谈话。

Ruhen Sie sich ein bisschen aus. Ich finde ihn schon.

您休息一下，我去找他。

Auch ich werde mich impfen lassen, wenn ich an der Reihe bin.

当轮到我时，我也会去接种疫苗。

Sag mir bitte sofort, wo es zur Reichskanzlei geht?

求求你告诉我怎么去总理府吧？

Es ist unmöglich, unter diesen Umständen zu führen.

在这样的环境中要我怎么去领导呢。

Keine Hotels, ich will zu dir heimkomm'n.

不住旅馆，我想去你家。

Du rufst mich zu dir und sagst dabei nicht ein Wort.

你叫我去你那，却一句话也不说。