Tja, wenn ich erst mal arbeite, wird das kein Problem.

是的，一旦当我工作时，就不成问了。

" Der heilige Apostel Petrus ruft uns, das ist keine Frage."

圣使徒彼得在呼唤我们，这不成问。”

Jaja. Das ist doch kein Problem.

好的好的。这根本不成问。

Besonders problematisch wird es aber in der Wissenschaft.

但这在科届中特别成问。

Inhaltlich für sie also kein Problem.

因此，就内容而言对她来说不成问。

Interessanter aber ist die Frage nach der Umweltbilanz, denn die Verwendung von Aluminium für die Kapseln ist problematisch.

但若涉及到环境平衡，问就变得有趣了，因为制作胶囊所到的铝是成问的。

Und auch die Zahlungswilligkeit spielt eine Rolle, liegen z.B. Schufa-Einträge vor, die die Rückzahlungsbereitschaft in Frage stellen könnten?

偿付意愿也扮演了重要角色，比如个人信记录是否说明还款意愿成问？

Drittens: Die Sprache ist auch kein Problem mehr, denn es gibt viele internationale Studiengänge, vor allem auf Englisch.

语言不成问，设了很多国际课程，尤其是英语课程很丰富。

Wenn man einfach mit denen Kontakt hat, dann ist das nicht die Frage.

如果只是和他们联系，那这就不成问。

Na ja, mit ihrem Geld ist ein Lifting kein Problem.

嗯，以她的财力，做个拉皮手术不成问。

Kein Problem für Richard, denn das hat er auch schon in Luxushotels in Florida gemacht.

对理查德来说这不成问，因为他已经在佛罗里达的豪华酒店里做过这种事了。

Aber bei Kleber und Klebeband macht dir das nichts.

但胶水和胶带对你来说不成问。

Aber das kennst du natürlich nach jahrelanger, super erfolgreiche Handballkarriere.

但这对你来说当然不成问，毕竟你有着多年极其成功的手球职业生涯。

Mit den Kommilitonen sei es kein Problem, in Kontakt zu treten.

与同们建立联系并不成问。

Die rassistischen Standards in Kalifornien waren besonders problematisch.

加州的种族主义标准尤其成问。

Mit dem besonderen Rollstuhl ist es kein Problem.

使这款特制轮椅不成问。

Problematischer als die nicht-kontaminierte Lauge sind die Wasserzuflüsse auf der 750-Meter-Sohle.

比未受污染的渗出液更成问的是750米水平面上的水流涌入。

Ist die Holzprobe jedoch groß genug, dann ist die Altersbestimmung kein Problem.

然而，若木材样本足够，那么年龄测定便不成问。

Zumindest in Ägypten ist das kein Problem.

至少在埃及，这不成问。

Wenn du ausreichend Personal hast, können auch 6000 Leute kommen.

当人员配备充足时，即使有6000人来访也不成问。