Mikrokredit Programme sind auch immer wieder erfolgreich als ergänzendes Mittel der Entwicklungshilfe eingesetzt worden.

小额信贷方次又次地被成功地用作发展援助的补充手段。

Aber gut, selbst wenn der Gesprächseinstieg damit funktioniert; die eigentliche Herausforderung ist doch, wie man das Gespräch anschließend am Laufen hält.

当我们借助以上手段成功开始话的话，真正的要求其实是，我们接下来如何继续话。

Sie können aber ein wichtiges demokratisches Mittel sein, um die Legitimität und Handlungsfähigkeit der Regierung wiederherzustellen – zum Beispiel, wenn der Bundeskanzler im Parlament zu wenig Unterstützung hat und deshalb nicht erfolgreich regieren kann.

然而，它们可以成政府合法性和行动能力的重要民主手段——例如，如果总理在议会中的支持太少，因此无法成功执政。