Und darum zürnt ihr nun dem Leben und der Erde. Ein ungewußter Neid ist im scheelen Blick eurer Verachtung.

因此你们愤恨生命和这土地。你们的蔑视的睥睨中正深藏不自知的嫉妒。

Dem Sturmgeist standen nun keine anderen Waffen mehr zur Verfügung und er trollte sich grollend.

风之灵现没有其他武器可供他使用，并且愤恨地挑衅自己。

Da überließ ihr Morgoth notgedrungen die Gemmen, die er bei sich trug, und grollend gab er ihr eine nach der andern; und sie verschlang sie, und ihre Schönheit verschwand aus der Welt.

然后魔苟斯被迫把他随身携带的宝石留给她，他愤恨地一个接一个地给了她;它吞噬了他们，他们的美丽从世界上消失了。