Ist das zu viel Geld, um Menschen in Angst und Not zu helfen?

在帮助万状又穷困潦倒的人们上 ，我们花了过多的钱吗？

Da durchfährt mich ein neuer Schreck.

这时，一阵新的突然袭来。

Angststörungen können unterschiedliche Gesichter haben und als spezifische Phobien, soziale Angststörung, Panikstörungen oder generalisierte Angststörung auftreten.

惧症的表多样，可以是特定惧症（spezifische Phobien）、社交焦虑症（soziale Angststörung）、焦虑症（Panikstörungen）或广泛性焦虑障碍（generalisierte Angststörung）。

Menschen mit einer Panikstörung leiden an wiederkehrenden starken Angstattacken.

患有焦虑的人则会反复发作严重焦虑。

Als die Sonne untergegangen war, kamen die Brüder und erschraken, weil Elisa kein Wort sagte.

太阳落山后，哥哥们回到家发艾莉莎一句话都不讲了。

Doch was für ein Schrecken und welch ein Jammer trat ihr ins Gesicht, als sie das Geschehen erkannte.

但是当她知晓了这里发生的事情后，她的脸上充斥着和后悔。

Als wir draußen auf dem Feld sind, entdecken wir einen Traktor in der Ferne. Koni reagiert ambivalent, fast schon verängstigt.

我们到了户外的田上后，发远处有一辆拖拉机。科尼的反应有点矛盾，甚至是有些。

Doch auch sie kreischte alsbald vor Entsetzen und sprang zurück.

但她也尖叫着跳了回去。

Es ist wahrscheinlich auch sehr beängstigend, wenn so ein großes Tier vor einem steht.

当如此庞大的动物站在面前时，怕也会感到非常。

Entsetzt schaut sie auf einen Bottich mit einem lebenden Fisch.

她看着一个装有活鱼的容器。

Die Reaktionen waren von Ungläubigkeit bis zu Entsetzen und Weltuntergangsszenarien.

反应从难以置信到不安，甚至有人预言世界末日即将来临。

Sie pulverisieren die Mauern, schreibt ein entsetzter Verteidiger.

他们将城墙碾成粉末，一名的防御者写道。

Was ich in der Nacht gesehen habe, hat mich entsetzt.

我在夜里看到的东西让我不已。

Taucht man dann mit eingegipster Nase auf, wird mancher bestimmt große, erschrockene Spiegeleieraugen machen.

当有人带着石膏包裹的鼻子出时，有些人肯定会瞪大的眼睛，就像那喀索斯在镜中看到自己时的表情一样。

Erschrocken filmt eine Anwohnerin das sofort mit dem Handy.

一位居民用手机拍摄了这一幕。

Aber natürlich, ich bitte Sie, entgegnet Frau Schmidt entsetzt.

当然，我请您不要这样，施密特夫人回答。

Mittlerweile haben sie sie ernüchtert und erschrocken verlassen.

他们已经离开了，既清醒又。

Juni 1940 entdeckt die französische Delegation mit Schrecken den verhandlungsort.

1940年6月，法国代表团发谈判点。

Ich schaute entsetzt nach unten, sagt dieser englische Bomberpilot.

我望向下方，这位英国轰炸机飞行员说。

Siehst du nur noch so aufgerissen erschreckte Augen des delfins.

你只能看到海豚那因而瞪大的双眼。