Die Kölschstange, so heißt das Glas, hat genau die richtige Größe.

科隆啤酒杯（Kölschstange）的大小恰。

Jetzt hat die Stadt genau die richtige Größe, damit die Einwohner entspannt leben und auch mal durchatmen können.

现在，城市的规模恰，使居民能够以轻松的方式生活，也能喘口气。

Da kommt der Energiebedarf auch in Europa gerade Recht.

欧洲的能源需求恰。

So bekommen die Pflanzen zum Beispiel die genau richtige Menge an Wasser.

例如， 植物得的水量恰。

Und das Geschnetzelte ist perfekt gewürzt.

而且肉片调味得恰。

Jeder Schritt muss sitzen, jede Geste passen!

每个步伐都必须位，每个动作都恰！

Der Geschmack war besonders authentisch und die Schärfe stimmte.

味道特别正宗， 辣味恰。

Ob Kraftübungen oder Ausdauertraining, Mariangela ist immer total bei der Sache.

无论力量训练力训练， Mariangela 总恰。

Sie sind so zart und passen gut zu den Stiefmütterchen.

它们如此娇嫩，与堇菜搭配得恰。

Sie haben eine gute Qualität und das Gewicht war perfekt.

它们的品质很，重量也恰。

Man habe sich ordentlich die Meinung gesagt, gesagt, was einen geärgert habe.

你把你的意见说得恰， 说了让你生气的话。

Das Schöne an dem Film ist, dass er immer genau die Balance hält.

这部电影的在于它总保持着恰的平衡。

Die Spaghetti werden genau richtig gekocht, die Meeresfrüchte sind frisch und die Sauce ist reichhaltig.

意大利面煮得恰，海鲜新鲜， 酱汁浓郁。

Der Geschmack war sehr authentisch, die Schärfe stimmte und der Preis war auch sehr erschwinglich.

味道很正宗， 辣度恰， 价格也很实惠。

Aber ausschlaggebend war in beiden Fällen das Haus, einfach alles stimmte, auch der Preis.

但在这两种情况下， 决定性因素都房子， 一切都恰，包括价格。

Auch das hat Ben immer genau im Blick, denn die Menge an Chlor im Wasser muss ganz genau stimmen.

本也密切关注这一点，因为水中的氯含量必须恰。

Li Ming : (Verkostung von gedämpftem Seebarsch) Dieser Fisch ist auch sehr frisch, gedämpft genau richtig.

李明 ： （品尝清蒸鲈鱼）这条鱼也很新鲜，蒸得恰。

Das westliche Bündnis reagiert nach ihren Worten " auf diesen militärischen Großaufmarsch genau richtig: besonnen, mit kühlem Kopf, aber auch wachsam" .

用她的话说，西方联盟“对这次大规模军事部署的反应恰：头脑冷静，头脑冷静，但也保持警惕”。

Zhang Hua: (Denken) Natürlich ist der Schlüssel zu süß-sauren Schweinerippen das Verhältnis von süß-saurer Sauce, und Zucker und Essig sollten genau richtig sein.

张华：（思考）当然， 糖醋排骨的关键糖醋的比例，糖和醋恰。

Zhang Wei: Die Meeresfrüchtespaghetti sind auch sehr gut, die Meeresfrüchte sind frisch, und die Spaghetti werden genau richtig gekocht, weder zu hart noch zu weich.

张伟：海鲜意大利面也很吃，海鲜新鲜，意大利面煮得恰，既不太硬也不太软。