Wie sind die akustischen Verhältnisse in diesem Saal?
这个大厅音响情况怎?
Was soll mit den übriggebliebenen Speisen geschehen?
这些剩菜该怎处理呢?
Und wie ist es dann noch geworden?
后来情况又怎呢?
Wie dem auch sein möge, ich bleibe.
不管怎,不走。
Wie weit bist du mit deiner Arbeit?
你工作进行得怎?
Ich weiß nicht, wie ich es formulieren soll.
不知道该怎表达才。
Wie stellst du dir unseren gemeinsamen Urlaub eigentlich vor?
你究竟怎设想们假期。
Wie melde ich die Beschäftigung einer Haushaltshilfe richtig an?
怎正确预约雇佣家政助理呢?
Wie bist du an das Buch herangekommen?
你是怎搞到这本书?
Wie komme ich zu einem neuen Job?
怎才能得到一份新工作呢?
Hast du heraus,wie man das Schloß aufbringt?
你知道怎打开这把锁吗?
Der Interviewer fragte mich, wie ich das mache.
记者问是怎那做到。
Man weiß nie,wie man ihn nehmen soll.
真不知道该怎对待他。
Es ist mir völlig unklar,wie ich das schaffen soll.
根本不明白该怎去做。
Wie die Tat, so der Lohn.
有怎作为,就有怎报酬。
Ich weiß schon, wes Geistes Kind er ist.
已经知道,他是怎一种人。
Und wenn du noch so sehr bittest, ich erlaube es nicht.
不管你怎请求,还是不准许。
Er wußte nicht,wie er der Sache beikommen sollte.
他不知道该怎对付这件事才。
Die Mehrheit soll entscheiden,wie es gemacht werden soll.
这事该怎办,应由多数人决定。
Wie kann ich mein Unrecht (wieder) gutmachen?
怎才能弥补错误呢?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Sie kann mit mir machen, was sie will.
她愿怎样处置我,就怎样处置吧。
Ich wußte nicht, wie ich zu ihm gelangen, wo ich ihn erreichen konnte.
我不知道怎样才能达到他的境界,怎样才能再进入他的境界。
Wie werde ich diese Scheiße los?
我怎样才能摆脱抑郁呢?
Wie feiert man eigentlich diesen Heiligen Abend?
人们怎样庆祝圣诞夜的?
Wie ist denn das typische Studentenleben hier in Tübingen?
在图宾根读书感觉怎样?
Und wie ist es mit den Proseminaren?
研讨会是怎样的呢?
Und wie verzieht sich der Rauch einer Nebelkerze?
怎样去除烟雾弹的烟雾?
Ich kann dir beibringen, Spiderman zu sein.
我可以你,怎样成为蜘蛛侠。
Wie kann ich auf der Erde leben?
我怎样才能在地上生活?
Und was ist, wenn ich von dem Ball getroffen werde?
如果我被球击会怎样?
Ist Ihnen auch das Herz stehen geblieben Samstagabend?
周六晚上您有怎样的感受?
Wirklich, Hunde? Wo gibts denn so was?
真的,狗?那又怎样呢?
Wir können nicht sagen, die Zukunft wird genau so sein.
我们不能说未来肯定就是怎样的。
Sehen wir uns an, was genau getauscht wird.
让我们来看看实际是怎样的。
Und wie kommen wir wieder ins Gespräch?
那我们怎样才能回到对话去?
Was aus dieser Welt wird ist uns scheißegal!
这世界将会怎样,关我们屁事。
Was soll's, schaden kann es nicht. Ich versuch's.
能怎样,不可能有事,我来试试。
Wie ist das, so einen Schatz in den Fingern zu haben?
用手指触摸珍宝是一种怎样的感觉?
So oder so verdoppeln sich von Jahr zu Jahr die Verkaufszahlen.
无论怎样,销售额总是逐年翻番。
Wie kommen Frauen und Männer miteinander in Kontakt?
男人和女人是怎样彼此认识的呢?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释