Zum Gedenken an Quyuan veranstalteten sie der Legende nach jedes Jahr an seinem Todestag ein Drachenbootrennen.

相传，为了纪念屈原，人们年都他的忌日组织龙舟赛。

Und jedes Jahr am 11. November am Tag seiner Beerdigung denken die Menschen seitdem an ihn.

年的11月11日，他的忌日，人们都会纪念他。

Also da kann man ja nicht gleich in die Nähe von dem Todestag wieder die Geburt setzen.

总不能耶稣的忌日刚过，马上又给他过生日吧。

Ihre Tochter Anna wollte ihre Mutter für ihren Einsatz für Schwächere und Frauen ehren und machte ihren Todestag zum Gedenktag.

她的女儿安娜•贾维斯想致敬母亲为弱者和妇女的发声，把母亲的忌日设为纪念日。