Ein Geschirrtuch ist nötwendig wenn es keine Geschirrspülmaschine gibt.
在没有洗碗机时擦碗布是必须。
Die Zahl der meldepflichtigen Störfälle in deutschen Atomkraftwerken ist zurückgegangen.
德国核电生必须上报故障次数在减少。
Das ist eine Realität, die wir anerkennen müssen.
这是我们必须承认一个事实。
Wir müssen den Reifen am Auto rechtzeitig wechseln.
我们必须及时更换汽车轮胎。
Eine gute Bedienung muss vor allem intuitiv sein.
一项好服务必须首先是直观。
Ich muss noch schnell das Päckchen zur Post bringen.
我还必须很把这个小包裹带到邮局去。
Ich muss mich an meine Verabredung halten.
我必须遵守我约定。
Die Rakete muß in die bestimmte Bahn eingelenkt werden.
火箭必须转入规定轨道。
Wir müssen den Dingen ihren Lauf lassen.
我们必须等待事物展。
Er mußte die gestohlenen Sachen wieder hergeben.
他必须交出偷窃东西。
Die Zusätze zu dem Vertrag müssen beachtet werden.
必须遵守条约条款。
Du mußt dich von ihm frei machen.
你必须摆脱他控制。
Die Eröffnungs- und die Abschlussfeier müssen perfekt inszeniert werden.
开幕式和闭幕式必须完美策划安排来搬上舞台。
Die Erhöhung der Miete musst du wohl schlucken.
看来你必须忍受房屋提价。
Die Pfeiler müssen einen enormen Druck aushalten.
这些柱子必须承受巨大压力。
Er wird sein Tun selbst verantworten müssen.
他必须对自己行为负责。
Wenn ich arbeiten muss, ist es mir gleich, wie das Wetter ist.
在我必须工作时候,天气好坏对我无所谓。
Jeder Einzelne von uns muss seinen Beitrag leisten.
我们每一个都必须作出自己贡献。
Bevor einer Operation muss der Arzt die Hände sanieren.
手术前医生必须给自己手消毒。
Die Bewerber müssen lange auf eine Antwort warten.
这些求职人必须长时间等待一个回复。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Deswegen ist gründliches Waschen eine absolute Pflicht.
所以,清洗是必的。
Das ist vielleicht gar nicht nötig.
这不是必的。
Dazu muss man aber auch das Geld haben. Und viele Deutsche haben Haustiere.
为此有点钱是必的。还有很多德国人养宠物。
Die Füße sollen nicht höher als sie müssen um den Soldaten nicht zu ermüden.
为了不使士兵感到疲倦,脚不应该高过必的高度。
So, normalerweise bräuchte man eine Eismaschine.
一般来说,冰淇淋机是必的。
Ausreichende Englischkenntnisse sind ebenfalls zwingend notwendig, um in Australien Fuss zu fassen.
要在澳大利亚站稳脚跟,足够的英语语言能力也是必的。
Immer mehr Menschen leben auf engstem Raum zusammen und belasten lebensnotwendige Ökosysteme.
越来越多的人一起住在狭小紧密的空间里并且为生活必的生态系统增添压力。
Für meine Likes muss ein unschuldiger Mensch leiden.
一个无辜的人必为我的欢喜而受苦。
Ich muss mich schick machen und besonders seriös aussehen.
我必的好看点,看起来严肃点。
Das sind alles Probleme und Kosten für uns.
这些都是我们公司必承担的问题压力。
Oft müssen die Kreditnehmer einen neuen Kredit aufnehmen um den alten zu tilgen.
贷款人经常必借新的贷款,来偿还旧贷款。
Der Ball ist rund und muss 'n eckige Tor.
球是圆形的,必是进方形的球门。
Er geht auch dahin, wo ein Stürmer hingehen muss.
他也去了一个前锋必去的地方。
Welche Formalitäten muss man für die Aufnahme in eine Krankenkasse erledigen?
在健康保险公司什么手续是必做的?
Mein Kopf war voll mit dem, was ich lernen musste.
我的脑子里满了我必学的东西。
Denn ich muss nun meinen eignen Weg gehn.
因为我必踏上自己的征程。
Anschaulicher wird das Ganze natürlich, wenn du Tätigkeiten benennst, die du in deinem Praktikum schon gemacht hast.
当然写明您在整个实习期间学习到的技能也是必的。
Ich musste sie bei den Schultern fassen.
我必抓住她的肩膀。
Als man die verschiedenen Eissorten erraten musste.
人们必猜到不同的品种。
Mahmud, also, wir müssen über Mahmuds Noten sprechen.
Mahmud,我们必谈谈Mahmud的成绩。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释