Ihr sonst so rein und leicht fließendes Blut war in einer fieberhaften Empörung, tausenderlei Empfindungen zerrütteten das schöne Herz.

那一向平静心情，就像流得平均轻血液，此时激荡沸腾开来，千百种情感交错着，把心给搅得心乱如麻。