Nur wer tugendhaft lebt, kann auch glücklich werden.

只有那些有德行的人才能变得幸福。

In deine Arme werf ich mich, Tugend!

—德行啊，我要投身你的怀抱！

Ich rechne ihre Tugend für Ahnen und ihre Schönheit für Gold.

我把她的德行看做高贵的出身，我珍视她的美貌如同金子。

Liebe und Treue, die schönsten menschlichen Empfindungen, hatten sich in Gewalt und Mord verwandelt.

爱情与诚这些人类最美好的德行，已经蜕变成了暴力和仇杀。

Sein Vater war selbst ein weiser Mann, der ihm die Lehren der Tugend vermittelte.

他的父亲本身就是一个非常睿智的人，教授了他很多为人处世的德行。

Der Wirtschaftsethiker Andreas Suchanek erklärt, was ein ethisch integres Verhalten sei, sei aber abzuwägen.

商业伦理学家 Andreas Suchanek 解释了什么是道德行为，但必须对其进行权衡。

Als Berufsstand haben sich deutsche Ärztinnen und Ärzte später deutlich gegen das unethische Verhalten von Standeskollegen positioniert.

作为一种职业，德国医生后来对同行的不道德行为采取了明确的立场。

Moralische Führung: Das ethische Verhalten und das gerechte Verhalten von Vorbildern spielen eine wichtige Rolle bei der Verbesserung sozialmoralischer Standards.

3. 道德领导：榜样的道德行为和公正行为在提高社会道德水平方面发挥着重要作用。

Aufsichtsbefugnis Die Medien sind als " vierte Macht" bekannt, die Regierungen und Unternehmen überwacht, indem sie unethische Praktiken und Fehlverhalten aufdecken.

2.监督权 媒体被称为“第四权”，通过揭露不道德行为和不法行为来监督政府和企业。

Ethisches Handeln könne nicht nur von oben herab organisiert werden, ist von Jeinsen überzeugt, es müsse auch vom Berufseintritt an von unten her wachsen.

道德行为不仅要自上而下地组织，还必须从您开始职业生涯的那一刻起就自下而上地发展。

Moralisches Verhalten: Werte leiten das moralische Verhalten des Einzelnen und veranlassen ihn, moralischen Prinzipien zu folgen und sich an Verhaltensweisen zu beteiligen, die anderen und der Gesellschaft zugute kommen.

道德行为：价值观指导个人的道德行为，并促使他们遵循道德原则并从事有益于他人和社会的行为。

Zum Beispiel ist die goldene Regel in den meisten Kulturen: " Tu anderen nicht das an, was du dir selbst nicht antun willst" – eine soziale Norm, die Menschen ermutigt, andere mit Empathie zu behandeln und die Entwicklung moralischen Verhaltens fördert.

例如，大多数文化中的黄金法则是：“己所不欲，勿施于人”——这是一种鼓励人们以同理心对待他人并促进道德行为发展的社会规范。