Wer sich stets viel geschont hat, der kränkelt zuletzt an seiner vielen Schonung. Gelobt sei, was hart macht! Ich lobe das Land nicht, wo Butter und Honig - fliesst!

对自己太姑息，最后从姑息。赞美使一切罢！我不赞美涌流着奶油和蜜国土！

Auch an der richtigen Grippe erkranken übrigens mehr Männer als Frauen.

顺便说一下，即使是正确流感，男性比例也比女性高。

Ja, es ist eine Art wie bei einer Krankheit eines Menschen.

是，这有点像一样。

Alter, wie krank musst du sein, um einen Zapf verordnet zu kriegen zum Abend?

伙计，你有多严重，晚上才能被开个滴鼻剂啊？

Anfällig heißt leicht beeinflussbar oder empfänglich sein, also für Krankheiten oder auch Probleme.

易感意味着容易受到影响或敏感，也就是容易或出现问题。

Oder warum steigt das Risiko denn an, eine zu bekommen?

那为什么风险会上升呢？

Als ihr Vater sie sah, freute er sich so sehr, dass es ihm sofort besser ging.

当她父亲看到她时，他高兴立刻好了起来。