Erkam pünktlich auf die Minute wie immer.
他象常一样分秒差地了。
Er ging wie immer früh zu Bett.
他象常那样很早去睡觉了。
Wir treffen uns wie üblich an der Haltestelle.
我们像常一样在公交站台碰面。
Er ist heute ganz anders als sonst.
他今天跟常一样。
Deshalb hat sich die Generalsekretär abgestimmt, wie es üblich ist.
所以秘书长像常一样同意了。
Er reagierte ganz anders als sonst.
他反应和常迥然同。
Hier ist noch alles wie sonst.
这儿一切仍和常一样。
Sie ist sonst stets hilfsbereit.
常她总是乐于助人的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Zuerst habe ich meine E-Mails gelesen, wie immer.
首先,我如往常样查阅了我的电子邮件。
Keine Leute, die mir wie sonst entgegengekommen sind und auch keine Autos auf der Straße.
和往常不样的是,我没有见到人,街上也没有汽车。
Mir ist direkt aufgefallen, dass es draußen stiller war als sonst.
然后我下就注意到了,外面比往常要更加安静。
Gut. Und ich nehm' wie immer meine Pizza Hawaii ohne Schinken.
好的。我跟往常样要份不加火腿的夏威夷披萨。
Ansonsten haut wie immer kräftig in die Tasten und erzählt uns, welches euer Favorit ist.
或者就像往常样,兴奋地敲击键盘告诉我们你最喜欢。
Es ist möglich, dass ich ein halbes Duzend Kaffeetischen mit Rückgaberecht wie gewöhnlich kaufe?
A :样可能吗,我引进6台桌子,然后像往常样剩货包退?
Bitte machen Sie das schnell und senden sie uns Ihre Rechnung zurück wie früher.
请您尽快办理此事,然后像往常样寄给我们账单。
Die Qualifikation wird wie üblich in Form eines Punktesystems durchgeführt.
像往常样,移民资格将采取积分制的形式计算。
Zweitens stehen alle Termine in Ihrem Kalender und der liegt wie immer auf Ihrem Schreibtisch.
第二,所有的日程都列在了您的工作日历上,日历像往常样放在您的写字台上。
Wie ich an anderer Stelle gesagt habe, wir werden nicht zu Tagesordnung übergehen.
正如我之前所言,我们无法再如往常般生活。
Eines Tages arbeitete der Mann wie gewöhnlich auf seinem Feld.
天,人和往常样在地里劳作。
Also, ich danke euch wie immer, und wir sehen uns in nächstem Video.
我像往常样,非常感谢大家,我们下视频见。
Er hatte seinem Vater wie immer das Mittagessen gebracht und sang ein fröhliches Lied.
他像往常样为父亲带来了午餐,并唱了首愉快的歌。
Als der Mann seine erste Nacht auf der Alp verbrachte, erschien der Geist wie immer.
当那人在阿尔卑斯山度过第夜晚的时候,灵魂像往常样出现了。
Meine Tipps findet ihr wie immer unten in den Kommentaren.
像往常样,你可以在评论中找到我的预测。
Auch hier sind die Angaben wie immer unten in der Infobox verlinkt.
和往常样,详细信息将链接到下面的信息框中。
Ehrlich gesagt, fehlen mir die vielen sonst üblichen Stände gar nicht so sehr.
实话,我并不怎么怀念那些往常随处可见的摊位。
Es passiert nichts, er ist morgens wie sonst.
不会有事,明天早,他就会如往常了。
Wie immer freue ich mich auf eure Kommentare und werde sie alle lesen.
像往常样,我期待你们的评论,也会将阅读所有评论哦。
Es waren keine Menschen, kein Publikum wie sonst da.
里没有人,没有像往常样的观众。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释