Da bekommen Sie natürlich einen Ersatz.

那您当然可以拿到一个替换品。

Na ist doch klar, ich bin gerade in Taschenformat.

当然了，这是为了让你携带方便。

Na klar! Grummel, der Sturm zieht bald auf!

当然！咕末，风暴就要来了！

Klar. Hat am Flughafen alles geklappt? Geht es Emma gut?

当然。在机场一切顺利吗？艾玛还好吗？

Ich war natürlich froh und wollte schnell in die Türkei zurückklettern.

我当然很高兴，想要快点爬回土。

Dadurch wird die Kaufkraft erhöht und der Umsatz ebenfalls.

这样购买力就提高了，销售当然也是如。

" Natürlich weiß ich , was Liebe ist" . empörte sich Frederick" . Wenn man das in meinem Alter nicht weiß, erfährt man es nie" .

" 我当然了" ，Frederick生气地回答，" 我这个年纪的猪猪如果不么是爱的话，那它就是从没爱过。"

Wenn ich dich hör’n könnt’ (tu’ ich nicht), wär’ alles wohl verlor’n.

如果我听从你的话，（当然我不会），我会服从于内心的恐惧。

Das hat natürlich nicht dazu beigetragen in beliebt zu machen.

这当然不会让他为民众喜爱。

Allerdings natürlich nicht gegen ihre Bevölkerung im Sinne eines Selbstmordkommandos oder gegen ihre Städte.

当然，并不是指像自杀式突击队那样袭击自己的民众或城市。

Natürlich greift sie nicht zu echtem Honig, sondern zu netten Worten und Komplimenten.

她当然不是拿真的蜂蜜，而是用漂亮话和奉承话。

Also da gibt's natürlich auch Pflanzen, die weniger verbrauchen.

当然，也有一些植物的消耗量较少。

Am meisten interessiert mich natürlich Ihr Ausstellungscenter.

最吸引我的当然贵公司的展览心。

Dafür solltest du natürlich ein Interesse an Technik mitbringen.

当然，你得对技术感兴趣。

Das ist natürlich auch ein grundlegender Unterschied.

这当然也是一个根本上的不同。

Unsere deutschen Zuschauer verbinden natürlich sofort etwas mit dieser Stadt.

我们的德国观众当然会立刻想到那座城市。

Wie die Zukunft tatsächlich aussehen wird weiß natürlich niemand.

未来究竟实际上是怎样，我们当然不。

Also das ist natürlich eine Technologie, die jetzt in den Kinderschuhen noch steckt.

这当然是一种还处在襁褓的技术。

Der Chauffeur hat natürlich überhaupt keine Ahnung, er versteht ja noch nicht mal die Frage!

司机当然不如何回答这个问题！

Und ich mache dort die Planung und arbeite natürlich selber auch mit.

我会在那里进行规划，当然我自己也会工作。