有奖纠错
| 划词

Die Finanzverwaltung war mangelhaft, und es wurden Bankkonten eröffnet, ohne dass das Vorhandensein grundlegender Rechnungslegungs- und interner Kontrollsysteme gewährleistet war.

环节薄弱,银行帐户开户有基本的会计和内部控做保证。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Futterteil, Futtertrog, Fütterung, Fütterungsanlage, Fütterungsstoff, Fütterungsversuch, Futterverteilwagen, Futterwerk, Futterwerkstoff, Futterziegel,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

校园德语

Der Sozialbeitrag muss bis zum 17. 7. bei Ihrem Geldinstitut eingezahlt sein.

社会保险必须在7月17日之前在银行支付。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年4月合集

Die vermeintliche Hausbank wünscht – natürlich aus Sicherheitsgründen – die Bestätigung irgendeines Vorgangs.

所谓的行想要——当然是出于安全原因——任何交易的确认。

评价该例句:好评差评指正
德语本——旅行外出

Bitte füllen Sie diese Formulare aus und wir kümmern uns um die Kontoeröffnung für Sie.

请填写这表格, 我们会为办理事宜。

评价该例句:好评差评指正
德语本(现代德语口语句典)

Hallo, ich möchte wissen, welche Dokumente benötigt werden, um ein Konto zu eröffnen?

,我想知道需要哪件吗?

评价该例句:好评差评指正
德语本(现代德语口语句典)

Bitte folgen Sie mir, ich helfe Ihnen beim Abschluss des Kontoeröffnungsprozesses.

请跟着我, 我会帮你完成流程。

评价该例句:好评差评指正
In Deutschland leben 生活在德国

Sie möchten Ihr Geld per Internet überweisen? Sagen Sie bei der Eröffnung des Kontos, dass Sie Online-Banking oder Home-Banking machen möchten.

你希望可以网上转账?请在时说明想要办理网上银行和家庭银行业务。

评价该例句:好评差评指正
(高亮字幕)德福高分突破

Kann ich dann kein Konto eröffnen?

我不能吗?

评价该例句:好评差评指正
德语本——旅行外出

Nach Eröffnung des Kontos werden wir Sie benachrichtigen.

后, 我们会通知

评价该例句:好评差评指正
德语本——旅行外出

Wo finde ich die Informationen der Bank, bei der ich das Konto eröffnet habe?

我在哪里可以找到我的银行的信息?

评价该例句:好评差评指正
德语本——旅行外出

Bankmitarbeiter: Vielen Dank, ich kümmere mich um die Kontoeröffnung für Sie.

银行工作人员:非常感谢,我会帮办理事宜。

评价该例句:好评差评指正
德语本(现代德语口语句典)

Bankmitarbeiter: Kein Problem, ich werde Sie nach Eröffnung eines Kontos bei der Verwendung unterstützen.

银行工作人员:没问题,后我帮你用。

评价该例句:好评差评指正
德语本——旅行外出

Wie lange dauert es, ein Konto zu eröffnen?

需要多长时间?

评价该例句:好评差评指正
德语本——旅行外出

Szenario: Ausländer Xiao Liu eröffnet ein Konto bei einer Bank und präsentiert seinen Pass dem Bankangestellten Xiao Chen.

场景:外国人小刘在银行,并向银行职员小陈出示护照。

评价该例句:好评差评指正
德语本——旅行外出

Bankkundendienst: Hallo, bitte überprüfen Sie, ob die von Ihnen eingegebenen Empfängerinformationen korrekt sind, einschließlich Name, Kontonummer und Eröffnungsbank.

银行客服:,请检查输入的收款人信息是否正确,包括姓名、账号和行。

评价该例句:好评差评指正
In Deutschland leben 生活在德国

Wenn Sie in Deutschland leben und arbeiten, brauchen Sie ein Bankkonto. Sie können Ihr Konto bei einer Bank oder bei einer Sparkasse eröffnen.

如果想在德国生活工作的话,需要一个银行账户。可以在银行或者储蓄所

评价该例句:好评差评指正
德语本(现代德语口语句典)

Xiao Zhang: Muss ich für die Eröffnung eines Kontos bezahlen?

张小:需要付费吗?

评价该例句:好评差评指正
德语本(现代德语口语句典)

Bankmitarbeiter: Hallo, die Eröffnung eines Kontos erfordert das Original und die Fotokopie Ihres Personalausweises sowie Ihre Kontaktdaten.

银行员工:需要的身份证原件和复印件以及的联系方式。

评价该例句:好评差评指正
德语本——旅行外出

Bankpersonal: Wenn Ihre Dokumente vollständig sind, dauert die Kontoeröffnung ca. 30 Minuten.

银行工作人员:如果件齐全,大约需要30分钟。

评价该例句:好评差评指正
德语本——旅行外出

Szenario: Internationale Studierende gehen zur Bank, um ein Konto zu eröffnen.

场景:国际学生去银行

评价该例句:好评差评指正
德语本(现代德语口语句典)

Bankmitarbeiter: Okay, bitte folgen Sie mir und ich werde Ihnen beim Abschluss des Kontoeröffnungsprozesses helfen.

银行员工:的,请跟我来,我会帮你完成流程。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Futurologe, Futurologie, Futurum, Futurum exaktum, fuzeln, Fuzhou, Fuzzifikation, Fuzzifizierung, Fuzzy Control, Fuzzy Decision Marking,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接