Ich komme aus China. Ich wohne in Guangzhou.

我来自中国，住在广州。

Ja, aber in China sagt man Guangzhou.

，但是在中国，它就叫广州。

Dann habe ich an der Zhongshan-Universität in Guangzhou studiert.

然后我在广州中山大学上大学。

Wollen Sie Guangzhou nicht mal besuchen?

您想去广州看看吗？

Die Herren wollen uns nach Guangdong einladen, vielleicht im Frühjahr.

Herren一家想邀请我们去广州，可能在春天。

Herrn Wu fragen, ob ABC-Fachdolmetscher nach Guangzhou geschickt werden kann. Bode

武先生，ABC工作室可以派翻译去广州吗？Bode发。

Aus der Internetseite Ihrer Firma weiß ich von der offenen Stelle in der Marketingabteilung Ihres Büros in Guangzhou.

我从网站上得知贵公司广州办事处市场部有空缺。

Hallo, ich möchte ein Paket nach Guangzhou senden.

客户：您好，我想寄包裹到广州。

Erste Station ist die südchinesische Millionenstadt Kanton, wo er ein deutsch-chinesisches Berufsbildungszentrum besucht.

一站是中国南方城市广州，他参观了德中职业培训中心。

Die 32-Jährige war im Oktober in der südchinesischen Metropole Guangzhou festgenommen worden.

这名 32 岁男子于 10 月在中国南方大都市广州被捕。

Ihr Name ist Zhao Qiang, die Flugnummer ist MU5678 und fliegt nach Guangzhou, richtig?

她叫赵强，航班号是 MU5678， 她飞是广州吧？

Passagier: Hallo, gibt es einen Hochgeschwindigkeitszug von diesem Bahnhof nach Guangzhou?

您好，请这个站有到广州高铁吗？

Personal: Ja, wir haben mehrere Hochgeschwindigkeitszüge nach Guangzhou hier.

是，我们这里有几趟开往广州高铁。

Passagier: Hallo, ich fliege nach Guangzhou. Darf ich jetzt einsteigen?

乘客：您好，我要飞往广州。我现在可以参加吗？

Der Bericht besagt, dass die Befragten in Megastädten wie Beijing, Shanghai und Guangzhou oft zu wenig schlafen.

报告称，北京、上海和广州等特大城市受访者经常睡眠不足。

All dies wurde auf der Internationalen Organspendekonferenz Ende 2017 in Guangzhou in der südchinesischen Provinz Guangdong erklärt.

所有这一切都在 2017 年底在中国南方广东省广州市举行国际器官捐献大会上得到了解释。

Flugbegleiter : Danke, Ihr Flug ist nach Guangzhou, richtig?

空姐：谢谢， 您航班是飞往广州吧？

Personal: Der neueste Bus ist um 10-Uhr und es dauert etwa 3-Stunden in Guangzhou anzukommen.

最晚一班车是上午10点，大约需要3个小时到达广州。

Counterpersonal: Danke. Ihr Flug ist nach Guangzhou, richtig?

柜台人员：谢谢。你航班是飞往广州，吧？

Xiao Li: In Ordnung, Ihr Gepäck wird in Guangzhou eingecheckt.

李小： 好， 你行李会在广州办理托运。