In Sachsen und Thüringen schenkte man den ABC-Schützen bei der Einschulung spitze Tüten, gefüllt mit Trockenfrüchten und Süßigkeiten.

在萨克森州和图林根州，人们会给新生赠送尖角袋，里面装满了和糖。

Das ist auch in der getrockneten Beere gut verpackt.

这也在包装中得到了很好体现。

Das sind im Wesentlichen Trockenfrüchte, Aprikose und so ein Zeug.

这基本上是，杏仁和这类东西。

Zum Beispiel ist von einer teuren Zutat wie getrockneten Früchten einfach weniger drin als vorher.

例如，像这样原料含量比以前少了。

Dazu gibt es rote Beete und Trockola.

此外还有红甜菜和。

B. die getrockneten Beeren als Kakaoersatz verwendbar.

B. 这些可作为可可替代品使用。

Händler Ding Zhenhua verkauft an einem Stand Nüsse und Trockenfrüchte.

经销商丁振华在一个摊位上卖坚和。

Perfekt auch für Trockenfrüchte, Nüsse, Nussmus, Superfood, Snacks und so weiter.

也非常适合、坚、花生酱、级食品、零食等。

Der Ort hat noch heute eine fast magische Anziehungskraft auf Afrikaner: Auf dem Kirchenvorplatz sitzen westafrikanische Großfamilien auf ein paar Klappstühlen und verkaufen Trockenfrüchte aus großen Plastiksäcken.

这个地方至今仍对非洲人有一种近乎魔幻吸引力：在教堂前广场上，西非大家族坐在几把折叠椅上，从大塑料袋里出售。

Eine Tüte Chips, eine Tafel Schokolade oder etwas Knabbermischung mit getrockneten Obst, das hat ja vielleicht auch zu Ihrer späten Samstagabend-Ausrüstung gehört, auf der Fernsehcouch.

一包薯片、一块巧克力或一些含有混合零食，这些可能也是你周六晚上看电视时小吃。

Chinesen lassen sich gerne Selbstgemachtes, Fertignudelsuppen und alle erdenklichen Snacks schmecken: Sonnenblumenkerne, Nüsse, Trockenfrüchte, portionsweise verpackte Hühnerfüße, Tee-Eier, Würstchen und seltener Süßigkeiten wie Schokolade.

中国人喜欢享用自制食品、现成面条汤和所有可以想到小吃：葵花籽、坚、、分份包装凤爪、茶叶蛋、香肠，以及很少见巧克力等甜食。

Dazu gehören dann viele getrocknete Obstsorten, Feigen gehören dazu, Himbeeren, Erdbeeren, es gibt Gemüsesorten wie Linsen, die viel Eisen enthalten und natürlich auch Fleisch.

其中包括许多种类，如无花、覆盆子、草莓，还有像扁豆这样蔬菜， 它们含铁量丰富， 当然还有肉类。

Insgesamt gibt es bei Koro über 1000 Produkte unter anderem Superfoods, Snacks, Trockenfrüchte, Nussmischungen, Riegel und Energyballs und auch Getränke, z.

Koro 总共有 1000 多种产品，包括级食品、零食、、坚混合物、能量棒和能量球，还有饮料，例如我也强烈推荐生姜巧克力。

Dazu gibt es Walnüsse mariniert in Wein und Honig, den Zuckerhutsalat mit Kürbiskernöl und als Nachtisch getrocknetes Obstmus und Pflaumen.

另外还有用葡萄酒和蜂蜜腌制核桃、用南瓜籽油和泥制成糖面包沙拉以及作为甜点李子。

Warum Trockenobst wirklich nicht zu vergleichen ist mit frischem Obst und warum das so ist, das besprechen wir jetzt.

为什么真无法与新鲜水相比， 以及原因是什么，我们现在就来讨论一下。

Das ist eigentlich nach meinen eigenen ästhetischen Ansprüchen, habe ich heute auch diese getrockene Früchte als Dekoration mitgenommen.

这实际上符合我自己审美标准，今天我也带了一些作为装饰。

Also ihr seht es gibt Popcorn, es gibt getrocknete Früchte, es gibt Nüsse, es gibt diese Krawajtse da.

还有你们看，这里有爆米花，有，有坚，还有那些克拉维塞。

Aber bevor ihr jetzt durchdreht, da gibt's nicht 13 Gänge Eis und Schokolade, sondern auch Trockenfrüchte und Nüsse.

但是别激动，那里确有13种冰淇淋和巧克力，但也有和坚。

Fertignudeln, instant noodles In Deutschland gibt es ein Wort, das heißt Studentenfutter und die Fertignudeln gehören dazu.

现成面条、方便面 在德国有一个词，意思是混合， 方便面也是其中一部分。

Snacks : Im Büro können Sie gesunde Snacks zubereiten, wie Nüsse, ungesüßte Haferflocken, frische Früchte und Trockenfrüchte sowie dunkle Schokolade.

4. 小吃 ： 在办公室，您可以准备健康零食，如坚、不加糖燕麦片、新鲜水和以及黑巧克力。