Eines der Gebäude steht nahe dem Bahnhof, ein sandfarbener Wohnblock mit großzügigen Balkonen und einem begrünten Innenhof.

其中一栋建筑靠近火车站，是一栋带宽敞阳台和绿色内庭院的沙色公寓楼。

Sogar Grünelben aus Ossiriand kamen, dem Land der Sieben Flüsse fern unter den Hängen der Blauen Berge; doch aus Doriath kamen nur zwei Boten, Mablung und Daeron, mit Grüßen von ihrem König.

甚奥西里安德的绿色精灵也了，远离蓝山山坡下的七河之地;但只有两使者，马布隆和戴伦，从多瑞亚斯带着他们国王的问候到这里。

Neben den klassischen Doppelzimmern mit eigenem Bad gibt es auch günstigere Zimmer mit gemeinschaftsbad, Zwei Schlafräume ähnlich einer Jugendherberge und Apartments für einen längeren Gäste ohne künstlerisches Talent sind im green rooms natürlich auch willkommen, Allerdings zum standardpreis.

除了带私人浴室的经典双人间外，还有带共用浴室的廉价房间、两类似于青年旅馆的宿舍和适合没有艺术天赋的长期客人的公寓当然也欢迎在绿色房间里，但价格是准的。