Nordöstlich - hier links eingezeichnet - liegen Rost- und Silberlaube.

东北方向——在这里的左边有——Rostlaube和Silberlaube。

Jetzt habt ihr aber selbst gemerkt, dass die Kurve links ein bisschen komisch aussieht.

你们现在也已经发现，左边的曲线看着有一些奇怪。

Jesus platziert die Guten auf seine Rechte, die Verfluchten auf seine linke Seite.

耶稣将好人放在他的右边，被诅咒的人放在他的左边。

Deswegen ist der linke nur 5 Euro wert.

这就为什么左边的那个只值5欧元。

Hier wächst links der weiße Spargel - rechts der grüne.

左边种的白笋，右边种的绿笋。

Ganz links die Verlierer mit den wenigsten Punkten, und rechts die Favoriten.

最左边分最低的" 失败者" ，右边最受欢迎的。

Vor dem Fenster steht mein Schreibtisch und links daneben an der Wand ist mein Bett.

窗前放着我的书桌，书桌左边就我的床。

Der Teller in der Mitte, links von ihm Serviette und Gabel.

盘子在中间，放在他左边的餐巾纸和叉子上。

Und tja, wer hätte das gedacht, Links vermehren sich die Bakterien viel stärker.

结果，嗯，到呢，左边的细菌繁殖厉害多。

Und dieses linke Rad überträgt die aufgenommene Farbe auf das mittlere rote Rad.

而这左边的轮子会把沾到的颜料传递给中间的红色轮子。

Da erst sah er die zweite, kleine Türe. Sie war in der Wand links neben dem Herd.

这时，他看到了第二扇小门。门就在炉子左边的墙上。

Ganz links auf diesem Spektrum wäre jemand, der maximal introvertiert ist.

在这个范围的最左边的一个极度内向的人。

Schieb sie links in die Ecke.

把它推到左边的角落吧。

Also, das Bett stelle ich ans Fenster, den Schrank rechts daneben und links neben das Fenster das Regal.

嗯，床靠窗放，衣橱放在床的右边，书架在窗户的左边。

Der zweite ist weiter links drüben.

第二台在更左边的那边。

Das Regal links neben das Fenster, rechts neben das Fenster passt der kleine Tisch mit den Stühlen.

书架在窗子的左边，有椅子的桌子刚好放在窗户右边。

Das ist die Ecke vom Fußballtor, wo links an das kurze Stück dann später der Pfosten ankommt.

这足球门的一个角，左边短的部分 之后会连接门柱。

Davon interessieren uns aber bloß die oberen drei und von den oberen drei erst mal das linke.

但我们只关心上面的三个轮子，而其中我们首先关注的左边那个。

Man sieht: Die lose Rolle auf der linken Seite halbiert das Gewicht oder die Kraft die man rechts braucht.

左边的动滑轮使重量或者说右边需要的力量减半了。

Ach, die Toilette ist hinten im Gang links.

啊，厕所就在后面的走廊左边。