Wackelige Verbindungen, zu wenig Zugänge in das Netzwerk der Firma, die Arbeitsabläufe zu kompliziert.

摇摇欲坠的联系、过少的公司网络通道、太过复杂的工作流程。

Diese straffe, schon fast militärische Organisation der Arbeitsabläufe ist in China ganz normal.

这种严谨、近乎军事化的工作流程组织在常普遍。

Stark-Watzinger verteidigt den Gipfel als Start zu einem Arbeitsprozess.

斯塔克-瓦茨inger扞卫峰会作为启动工作流程的开始。

So sollten konsequenter Checklisten für Arbeitsabläufe im OP zum Einsatz kommen.

因，应该系统地使用手术室工作流程的检查表。

Eine Aufgabe kann ebenso komplex sein wie ein Sachverhalt oder ein Arbeitsprozess.

任务可以与事实或工作流程一样复杂。

Es ist der gleiche Arbeitsprozess, der dort vorstatten geht.

那里的工作流程是相同的。

Wie ist das in den Arbeitsprozess eingebettet?

这如何融入到工作流程？

Mithilfe der Künstlichen Intelligenz werden sich Arbeitsprozesse, aber auch viele gesellschaftliche Prozesse verändern.

借助人工智能，工作流程以及许多社会流程都将发生变化。

Mit Hilfe der Künstlichen Intelligenz werden sich Arbeitsprozesse verändern.

借助人工智能，工作流程将发生变化。

Auf diese Weise kann man die Maschine in bestehende Arbeitsabläufe integrieren.

以，可将机器融入现有工作流程。

Wir optimieren Arbeitsprozesse, aber machen auch Fehlerbehebungen von Usern.

我们优化工作流程，但也处理用户的故障排除。

Wir haben mittlerweile einen sehr guten Post-Production-Workflow, der mit künstlicher Intelligenz unterstützt ist.

我们现在已经有一个常好的后期制作工作流程，它得到了人工智能的支持。

Die dir dabei helfen werden, einen geregelten Arbeitsablauf, einen geregelten Lernrhythmus zu bekommen.

他们将帮助您获得规律的工作流程和规律的学习节奏。

Für diese betrieblichen Abläufe, da bin ich einfach nicht für gemacht.

对于这些工作流程，我天生就不适合。

In immer mehr Branchen soll KI Arbeitsprozesse erleichtern.

在越来越多的行业，人工智能应简化工作流程。

So sollen KI-Modelle direkte Arbeitsprozesse lernen, verbessern und schließlich auch vermitteln können.

这样，人工智能模型能够直接学习、改进工作流程，并最终实现指导。

Jassin, zunächst mal zum Verständnis, wie ihr vorgegangen seid.

贾辛，首先请解释一下你们的工作流程。

Beim Aussehen der Filialen, bei den Arbeitsabläufen, auch bei Küchengeräten und Lieferanten.

从门店外观到工作流程，乃至厨房设备和供应商，无一不体现着标准化。

Denn bei gewohnten Arbeitsabläufen ist ein Umdenken notwendig.

因为在熟悉的工作流程，转变思维是必要的。

Ich habe viel über die Arbeitsabläufe in einer Buchhandlung gelernt.

我学到了很多关于书店工作流程的知识。