Wer sich um eine Arbeitsstelle erfolgreich bewerben will, braucht Berufserfahrung.
想要成功得到一份就得有经验。
Neben ihrer beruflichen leisten sie noch viel gesellschaftliche Arbeit.
他们除了业务之外还做许多社会。
Dienst ist Dienst (und Schnaps ist Schnaps.)
(谚)(娱乐娱乐)。
Man muss nicht verrückt sein, um hier zu arbeiten, aber es hilft ungemein.
你无需为痴狂,自会让你变得不凡。
Sie kann ihr Pensum nicht beendigen, weil es zuviel ist!
她不能完成她定额,因为量太大了!
Der 40-Jährige war zeitweise als Jugendarbeiter tätig.
这个40岁人有时为青年者从事。
Ich habe die Arbeit nicht fertig bekommen.
我没做完这。2)这我没搞成(或:这我做不来)。
Er hat seine Position verliert, daher braucht er eine neue Arbeit.
他已经失去了岗位,因此他需要一份新。
Die Arbeit häuft sich immer mehr an.
越积越多。
Ich bin in meiner Arbeit (in der neuen Stellung) noch nicht ganz heimisch.
我还没有完全熟悉我(新岗位)。
Er hat seine Arbeit noch nicht abgeschlossen, dabei beschäftigt er sich schon jahrelang damit.
他还没有结束自己,虽然他从事这项已经多年了。
Er hat die Arbeit zum Abschluß gebracht.
他完成了。
Sie wechseln (sich) bei der Arbeit ab.
他们轮班。
Sie arbeitet bis spät in die Nacht.
她到深夜。
Halte mich nicht von der Arbeit ab!
别妨碍我!
Ich sah ihm bei der Arbeit zu.
我看着他。
Die Arbeiten sollen in einem beschleunigten Rhythmus vorangetrieben werden.
节奏应加快。
Ich bin auf der Suche nach einem Job.
我在找。
Sie kennt nichts (anderes) als ihre Arbeit.
她只知道。
Seine Arbeit ist, der Abbau von Kohle zu machen.
他是采煤。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Was ist dein Beruf? Arbeitest du nicht als Lehrerin?
是什么?不是老师吗?
Sie beide wohnen und arbeiten in Österreich.
他们都生活在奥地利。
Der Job der Vogelscheuche ist es also, Vögel zu vertreiben.
稻草人是驱赶鸟类。
Das Leben ist Arbeit, Arbeit, Arbeit.
生活就是。
Davon abhängig ist der Grad der Erfüllung dieser Arbeit, die Berufserfahrung und Ausbildung.
这项完成程度、经验和职业培训都起着重要用。
Ein Minijob ist eine Arbeitsstelle, bei der man nur bis 450 € pro Monat verdient.
迷指是一个月只赚450欧。
Ich habe mir überlegt, ich möchte weiter beim Film arbeiten.
我想继续在电影公司。
Wieso bist du nicht in der Arbeit?
没来吗?
Ja. - Und Sie? Was machen Sie?
是.您呢?您是做什么?
Wie viel Geld steht mir dafür zur Verfügung, welche Arbeiten müssen erledigt werden?
我有多少钱?必须做哪些?
Das Ganze wurde von Netflix in Auftrag gegeben.
整个由托。
Wasser würde dabei die Arbeit natürlich zunichte machen.
水当然会破坏。
Es gibt viele, die ihre Arbeit verloren haben.
许多人丢掉了。
Und diesen Job macht er wirklich unvergleichlich gut… Natürlich war das längst noch nicht alles.
这个它干得无与伦比… … 当然,现在狗狗远不止这些。
Er arbeitet seit Jahrzehnten in der Ernährungsindustrie, unter anderem für den Foodgiganten Mars.
他在食品行业了几十年,包括为食品巨头玛氏公司。
Hat Ihr Mann eigentlich eine feste Stelle?
您丈夫有固定吗?
Die Bauarbeiten gingen fast ein ganzes Jahrzehnt weiter.
修建持续了近十年。
Aber warum wollen Sie Ihre Karriere gerade bei uns starten?
但您为什么选择在我们这里?
Ich brauche Arbeit, ich arbeite gern.
我需要,我喜欢。
Und hier ist die Polizeistation. Hier arbeitet Opa.
这里是警察局。爷爷在这儿。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释