Mit weniger, konzentrierter Kraft konnte das Hindernis beseitigt werden.
用
量的、集中起来的力量
以扫除这个障碍。
Wenn es beispielsweise zu schweren Vorfällen von Rassismus, Rassendiskriminierung, Fremdenfeindlichkeit und damit zusammenhängender Intoleranz kommt, an denen Jugendliche unter 18 Jahren beteiligt sind, kann mit Fug und Recht angenommen werden, dass die Regierung nicht alles Erforderliche getan hat, um die in dem Übereinkommen im Allgemeinen und in Artikel 29 Absatz 1 im Besonderen enthaltenen Werte zu fördern.
例如，在发生涉及18岁以下年儿童的种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍重大事件时，以合理地假设，政府没有起到为增进整个《公约》、尤其是第29条第1款所述各项价值观而应当起到的所有作用。
Die Frage, ob eine solche Maßnahme getroffen werden kann, stellt sich dabei nicht: Der Sicherheitsrat, als die Stimme der internationalen Gemeinschaft für kollektive Sicherheit, kann jederzeit solche Maßnahmen treffen, wenn er der Auffassung ist, dass eine Bedrohung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit vorliegt.
问题并不在于是否以采取这类行动：作为国际社会在集体安全问题上的发言人的安全理事会，在任何时候认为国际和平与安全受到威胁，以采取这种行动。
Dank des Montrealer Protokolls über Stoffe, die zu einem Abbau der Ozonschicht führen6, scheint die Gefahr schädlicher Strahlung zurückzugehen - ein klarer Beweis dafür, wie man globale Umweltprobleme in den Griff bekommen kann, wenn alle Länder entschlossene Anstrengungen zur Durchführung internationaler Rahmenvereinbarungen unternehmen.
有了《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》，6 有害辐射的危险似乎在减——这清楚表明，如果所有国家都坚定努力实施国际议定的框架，全球环境问题以管理。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
话 
园德语 
，
流行的文字处理程序以及音视频编辑软件。
，只要如实写下来，
的一首田园诗。然而诗也罢，
象也罢，田园牧歌也罢，全部有什么意义呢？
