So, und das waren nicht etwa Psychologinnen, sondern: Eine Krimiautorin und ihre Mutter stecken dahinter.
原来,这背后不是心理学家,而是:一小说家和她
母亲。
Als der bekannte Romanschriftsteller R. früh morgens von dreitägigem erfrischendem Ausflug ins Gebirge nach Wien zurückkehrte und am Bahnhof eine Zeitung kaufte, wurde er, kaum dass er das Datum überflog, erinnernd gewahr, dass heute sein Geburtstag sei.
著名小说家R·到山里去进行了一次为时郊游之后,这
清晨返回维也纳,在火车站买了一份报纸。他看了一眼日期,突然想起,今
是他
生日。