Droht nicht ein großes Chaos, wenn die einzelnen Legionen beginnen, ihre Anführer zum Kaiser auszurufen?

当各团开始拥立自己的领为凯撒时，难道不会引发一场大混乱吗？

Die ukrainische Armee hat nach Angaben eines ranghohen Generals seit Beginn des russischen Angriffskriegs hohe materielle Verluste erlitten.

一位高级领透露，自俄罗斯发动侵略战争以来，乌克兰队遭受了重大物质损失。

Vor ein paar Tagen haben einige Generäle des Militärs, also Soldaten, die richtig viel zu sagen haben, mit Gewalt die Macht übernommen.

前几天，一些有大发言权的领、士兵以武力夺取了政权。

Und zweitens, das ist erst mal gut, und zweitens gibt es einfach mehr Kaiser und es gibt mehr Möglichkeiten für herausragende Militärs zum Kaiser aufzusteigen.

其次，这首先是个好，其次，确实存在更多的皇帝，这为杰出的领提供了更多晋升为皇帝的机会。这也就减轻了压力。

Sie wurden gefragt, was Sie am Wahlabend gedacht und getan haben, als sich abzeichnete, dass die AfD die stärkste Kraft vor der CDU in Sachsen werden würde.

有人问你在选举之夜的想法和做法，当时 AfD 显然领先于 CDU 成为萨克森州最强大的政党。

Kurz vor der Vorwahl in Iowa geht eine Umfrage von einem Kopf-an-Kopf-Rennen zwischen beiden Bewerbern aus, eine andere prophezeit dem Senator von Vermont einen Vorsprung vor Clinton.

在爱荷华州举行初选前不久， 一项民意调查假设两位候选人势均力敌， 而另一项民意调查则预测佛蒙特州参议员领先于克林顿。