Ist das Phänomen einmal bewusst, bekämpft man das Hochstapler-Syndrom, durch Sammeln und Überdenken positiver Rückmeldungen.

一旦意识到这种现象，就可以通过收集和反思积极的反馈来对抗冒充综合征。

In Stockholm hatten nur knapp 15 Prozent der Getesteten Antikörper gegen das Virus.

在斯德哥尔摩， 只有不到15%的受检测有对抗该病毒的抗体。

Brasiliens Regierung schickt Sicherheitskräfte gegen Goldgräber! !

巴西政府遣安全部队对抗非法金矿开采！！

Oder auch natürlich die instrumentelle Unterstützung, wenn möglich Partei ergreifen, die Mobber konfrontieren oder auch selber Führungskräfte und Betriebsrat informieren, wenn die Betroffenen selber diesen Schritt nicht gehen wollen.

当然有具性的支持，如果可能的话，站出来对抗职场欺凌，或在受欺负的员不愿意采取行动时，主动通知管理层或企业会代表委员会。

Das heißt, es muss auch die Bereitschaft da sein, etwas zu unternehmen, aus der eigenen Komfortzone rauszugehen, um dem Narzissen Paroli zu bieten.

就是说， 必须具备采取行动的意愿，走出自己的舒适区，以对抗自恋。

Ein Palantir ist ein gefährliches Werkzeug, warnt völlig zu Recht der gute Zauberer und Sauron-Bekämpfer Gandalf.

帕兰提尔是一种危险具，甘道夫这位正义的巫师和索伦的对抗完全正确地发出了警告。