Du hast es erraten, kleines Bienenmädchen.

你猜对啦，小小蜂妹。

Das bedeutet, es gibt keine Monster. Ich hatte recht!

也就是说，根本就没有怪物。 说对啦！

" Ja! Ja! Der Glaube macht ihn selig, der Glaube an ihn. Das ist so die Art alter Leute! So geht's uns auch" !

“对啦！最欢喜信仰！对于自己的信仰。那是老人的道路！在们也一样！”

Doch - dies seltne Talent nicht einrosten zu lassen, will ich dir jemand an die Seite geben, bei dem du dich in dieser buntscheckigen Tollheit nach Wunsch exerzieren kannst. - Du wirst dich entschließen - noch heute entschließen - eine Frau zu nehmen.

—对啦——为了不埋没你这罕有的，要在你身边放上一个人，和她在一起，你可以尽情地去发挥你那些稀奇古怪的狂想——你得下决心——今天就下决心——娶一个妻子。