Bei Störungen oder Unfällen dürfen wir die Maschine nicht selbst reparieren, sondern müssen unverzüglich den zuständigen Sicherheitsbeauftragten informieren.

如果发生故障或事故，我们不允许自己修理机，而必须立即通知负责的安。

Aus Sicherheitsgründen durften sie sich nie weiter als etwa fünf Kilometer von der Landefähre entfernen, um im Falle einer Autopanne auf dem Mond zu Fuß zurückkehren zu können.

出于安因， 他们不得离开超过 5 公里，这样他们就可以在月球上发生汽车故障时步行返回。

Das heißt, falls dem Haupttriebwerk irgendwas passieren sollte, dass es ausfällt, hat man immer noch diese Hilfstriebwerke, die die Astronautinnen und Astronauten dann sicher vom Mond wieder nach Hause zur Erde zurückbringen können.

这意味， 如果主发动机发生故障，您仍然拥有这些辅助发动机，然后可以安地将宇航从月球带回地球。