Am Hofe gab es aber eine alte hässliche Hofmeisterin.

宫里有一位又老又丑家。

FRANK CRAWLEY (ZU Oberst Julyan): Mrs. Danvers ist lediglich unsere Haushälterin.

丹弗斯夫我们家。

JACK FAVELL: Unsere Haushälterin? Das ich nicht lache. Danny war Rebeccas engste Vertraute.

家？别让我发笑了。丹妮瑞贝卡最亲信。