Punkt 9 Uhr begrüßte die Rektorin die Sportler und Zuschauer und sprach über die Bedeutung des Sports für die Entwicklung der Persönlichkeit - ganz im Sinne der alten Römer: ein gesunder Geist soll in einem gesunden Körper wohnen.

九点整，向运动员和观众致辞。运动对于人格发展的意义——就像古罗马的谚语所说，健康的精神寓于健康的体。

Im Zimmer der Schulleiterin brach deshalb ein Feuer aus.

结果， 的房间发生火灾。

Dabei wurden bundesweit 1300 Schulleiterinnen und Schulleiter befragt.

为此，在全国范围内对1300名和男进行调查。

Kommen wir noch mal zurück zum Ost-West-Gefälle, auch beim Führungspersonal sehen wir das als deutlichen Trend: 81 Universitäten gibt es in Deutschland, und keine der Hochschulen hat einen Rektor, eine Rektorin, die aus Ostdeutschland stammt.

格贝尔：让我们再回到东西部的差距问题，在领导层方面我们也看到这一明显的趋势：德国共有81所大学，但没有一所大学的或来自东德。