In Wien war die Erziehung der Kinder von Erzherzogin Sophie dominiert.

在维也纳，的教育由苏菲太后主宰。

Doch die Kaiserinwitwe Kishi denkt nicht daran.

但岸信太后没有多想。

Die Kaiserin Witwe Xixi stirbt 1908.

1908年，熙熙太后去世。

Die Wahl der Mutter fiel auf eine der Töchter ihrer Schwester Ludowig, die so wie sie eine bayerische Königstochter war, und die mit Herzog Max in Bayern aus einer Nebenlinie des bayerischen Hauses verheiratet war.

太后选中了她的姐姐卢德维卡的一个女儿，卢德维卡和她自己一样是巴伐利亚的公主，与出身巴伐利亚王族旁支的马克思公爵结婚。