有奖纠错
| 划词

Um diese neue Gruppe hilfsbedürftiger Menschen betreuen zu können, werden die Mittel deutlich aufgestockt werden müssen.

大量增加资源来应付这个亟援助的新群体的要。

评价该例句:好评差评指正

Während der vergangenen acht Jahre hatten die Vereinten Nationen einen erheblichen Anstieg der Zahl und der Komplexität der Wahlhilfeersuchen zu verzeichnen.

在过去8年中,联国接到的协助选举要求大量增加,且日益复杂。

评价该例句:好评差评指正

Während des vergangenen Jahres hat die Zahl der Angeklagten, die sich entweder dem Gerichtshof gestellt haben oder inhaftiert und nach Den Haag überstellt wurden, erheblich zugenommen.

在过去一年,向法庭自或被逮捕并移送海牙的被告人数目大量增加

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Frühgemüse, Frühgepäckspeicher, Frühgeschichte, frühhochfest, Frühholz, Frühjahr, Frühjahreshochwasser, Frühjahrmesse, frühjahrs, Frühjahrsanwendung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Tagesschau 20 Uhr 2023年3月合集

Deutschland kann seine Waffenhilfe für die Ukraine massiv aufstocken.

增加对乌克兰的武器援助。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2021年11月合集

Ukrainische und westliche Nachrichtendienste hätten eine massive Verstärkung der russischen Truppen beobachtet.

乌克兰和西方情报部门观察到俄罗斯军队增加

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2021年9月合集

Rotes Kreuz: Massive Zunahme der Migration von Südamerika nach Norden! !

红十字会:从南美向北方的移民增加!!

评价该例句:好评差评指正
热点话题 2023年12月合集

Wäre es also sinnvoll, im Winter die Kapazitäten an deutschen Flughäfen zu erhöhen, um im Notfall auf große Schneemengen besser reagieren zu können?

那么,为了能够在紧急情况下更好地应对降雪,增加冬季德机场的容是否有意义?

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2015年8月合集

Die Regierungen Frankreichs und Großbritanniens wollen die Polizeipräsenz am Eurotunnel massiv aufstocken, um Flüchtlinge am Versuch zu hindern, durch den Tunnel auf die Insel zu gelangen.

和英政府希增加在欧洲隧道的警力, 防止难民试图通过隧道进入该岛。

评价该例句:好评差评指正
CRI 2018年3月合集

Mit der Urbanisierung der Stadt Hefei in den vergangenen Jahren ist die Hauptstadt der Provinz Anhui mit umfangreicher Zuwanderung und einer Vermehrung von Abfällen konfrontiert worden.

近年来,随着合肥市的城市化,安徽省省会面临着移民和垃圾增加的问题。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

" Weil ganz viele Kunden der Meinung sind, wir haben noch ganz schnell ein Angebot, was wir unbedingt in die Märkte bringen wollen und das häuft sich am Jahresende doch massiv."

“因为很多客户认为我们很快就会收到我们绝对想推向市场的报价,而且这些报价会在年底增加。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Frühlingsfest, Frühlingsgefühl, frühlingsgrün, frühlingshaft, Frühlingsknotenblume, Frühlingsmonat, Frühlingspunkt, Frühlingsregen, Frühlingsrolle, Frühlingszeit,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接