Die Gase in der Atmosphäre gefrieren zu Schnee.

气中气体凝结成雪。

Es gibt kein Essen, es gibt keine Atmosphäre zum Atmen.

没有食物，没有可以呼吸气。

Die Erdatmosphäre schützt uns vor den schlimmsten Auswirkungen einer Sonneneruption.

地气层保护我们免受太阳耀斑最坏影响。

Aktuell ist die atmosphärische Konzentration von CO2 bei 420 ppm, also parts per million, ungefähr.

目前，气中二氧化碳浓度是为420ppm左右，概是百万分之一。

Sonnenwind zum Beispiel wird unter anderem von unserer Erdatmosphäre abgefangen.

比如太阳风，就被我们地气层拦截了。

Ich will dieses High-End und atmosphärische Gefühl.

顾客：我想要那种高端、气感觉。

Dazu kommt noch dass in der Atmosphäre bei dieser Höhe praktisch kein Sauerstoff mehr vorhanden ist.

此外，这个高度气氧含量几乎为零。

Wie bei einem Gewächshaus lässt die Erdatmosphäre Sonnenstrahlen größtenteils ungehindert zu uns durch.

就像温室一样，地气会使部分阳光不受阻拦地照到我们。

Hier verglühen die aber in der Erdatmosphäre.

但在这里，它们会在地气层中燃烧。

Lange bevor sie die Oberfläche erreicht, wird die Strahlung in den höheren Lagen der Atmosphäre abgefangen.

早在辐射到达地面之前，它就被气层高层拦截了。

Das Kohlendioxid in den oberen Luftschichten wirkt dann wie eine Glasglocke über der Erde.

在气层上方二氧化碳就像一个罩子笼罩在地表上。

Das ist ein Beispiel dafür, was zeigt, wie aufgeladen die Stimmung ist.

这是气带电程度一个例子。

Je mehr Wasser in der Atmosphäre ist, desto gewaltiger können Gewitterwolken werden, desto intensiver Tiefdruckgebiete.

气中水越多，雷云就越强，低压区域也就越强烈。

Zudem untersucht sie die Spurengase in der Atmosphäre.

它还调查气中痕量气体。

Durch menschlichen Einfluss haben die Treibhausgase in der Atmosphäre höhere Konzentrationen erreicht.

由于人类影响，气中温室气体浓度已经达到更高。

Die entstehen, kurz gesagt, durch eine Reaktion zwischen kosmischer Strahlung und Stickstoffatomen in der Atmosphäre.

而言之，它们是由宇宙射线和气中氮原子发生反应形成。

Nasa will Atmosphäre der Venus erforschen! !

美国宇航局想探索金星气层！！

Ohne die ganze Atmosphäre im Weg, wäre die Raumfahrt auch plötzlich sehr viel einfacher.

没有了整个气层阻碍，太空旅行也会突然变得容易许多。

Sein buntes Flackern liegt an der Luftunruhe in unserer Atmosphäre.

它五颜六色闪烁是由于我们气中空气湍流。

Diese Partikel können Wasser in der Atmosphäre gut aufnehmen.

这些颗粒可以很好地吸收气中水分。