Der gestrige Schneesturm war furchtbar, dagegen ist dieser harmlos.
昨天的暴风雪,相之没什么大不了的了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Du weißt, das ist kein Problem, kein Problem.
你知道,这没不了的,没不了的。
Und wissen, dass das okay ist, und dass man nicht alles beantworten muss.
也会知道,人们不需要回答所有的问题,这没不了的。
Noch immer hielten die meisten KI für keine große Sache.
多数人仍然认为人工智能没不了。
Das ist doch alles gar nicht so verkehrt, findet Christoph.
克里斯托夫觉得这一切其实并没有不了的。
Es gibt Leute, die finden das gar nicht so schlimm.
但有些人觉得这没不了的。
Und selbst die größten Strangelets sind nicht größer als eine Rakete.
即使是最的奇异滴也比火箭不了多少。
Keine Angst, das hat nicht viel zu bedeuten.
,这没不了的。
Und ich wollte dir nur versichern... Ist nicht so schlimm.
我只是想让你放… … 没不了的。
Wenn die das in China dermaßen manche Leute negativ schildern, dass da wenig dran ist.
当在中国有人这负面地描述某件事时,那件事往往没不了的。
Aber das ist doch nicht schlimm, Maruko.
但这没不了的,马鲁科。
Urlaubsflirt ist ja jetzt nichts Schlimmes, wenn da jetzt nicht gleich was Ernstes kommt.
度假期间的恋爱没不了的,只要发展成 serious relationship 就好。
Oder wenn mal eine Deadline überschritten wird, ist das eigentlich auch kein Problem.
或者如果有时错过了截止日期,其实也没不了的。
Ach, was ist schon dran an einem winzigen Kuss?
哎,一个小吻有不了的?
Oh, das scheint nicht viel zu sein.
哦,这看起来没不了的。
Er hat mich doch nicht das wäre auch kein grosser.
他没这说过,那也不是不了的事。
Aber das ist doch gar nicht schlimm.
但这没不了的。
Das verwirrt euch am Anfang bestimmt ein bisschen, aber das ist gar nicht so schlimm.
这一开始肯定会让你们有点困惑,但其实没不了的。
Für uns war das nicht so groß angesagt.
对我们来说这并不是不了的事。
Experten sagen auch, dass das gar nicht schlimm ist.
专家也说这没不了的。
Brich von einem Versprechen kein Problem, Ja, während der Angel hängt, der hat das Nachsehen.
违背一个承诺没不了的,是的,在钓到鱼之前,你会处于下风。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释