Die Torte war mit einem großen Schokoladenherz(en) geziert.
圆形蛋糕上装饰了一颗的巧克力鸡心。
Er maßt sich an, ein großer Dichter zu sein.
他以诗人自居。
Meine Enkelin ist nur ein Jahr alt.
我的孙女才一岁。
Das Bild ist um das Dreifache größer als die Vorlage.
这张画比原稿三倍。
Es ist eine Röhre mit großem Durchmesser.
这是一根口径的管道。
Sie müssen sich nach einer schweren Operation schonen.
您手术后要保重身体。
Dises Auto hat einen großen Verbrauch an Benzin.
这辆车耗油量。
Der Dollarkurs schwankt in der letzten Zeit stark.
最汇波。
Die Schere zwischen Arm und Reich werde immer größer.
富之间差距将会越来越。
Deutschland ist die viertgrößte Volkswirtschaft der Welt.
德国是世界第四经济体。
Dass man auf dem Mond landete, war ein ein großes Ereignis.
人类登上月球是一个事件。
Da habe ich mich ja schön blamiert!
这下我真是出洋相！
Die Arbeit nimmt allmählich größeren Umfang an.
工作的规模渐渐起来了。
Gib mir mal ein vernünftiges Stück Braten.
给我一块一点的烤肉。
Der Kunststoff zeichnet sich durch große Härte aus.
这种塑料的特色是硬度。
Wie groß ist denn dein Wohnmobil ?
你的房车究竟有多？
Wir bekommen heute sicher noch ein Gewitter.
我们今天还会遇到一场雷雨。
Die Nachricht erschien in Gestalt einer Schlagzeile.
这条新闻用通栏标题登出。
Er ist um zwei Jahre älter (jünger) als ich.
他比我（小）两岁。
Der Prüfling mußte alle großen Flüsse Deutschlands herzählen.
考生必须列举德国所有的河流。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Nur fünf Millimeter groß und trotzdem ist der Kleine hier verantwortlich für diesen ganzen Aufwand.
它只有五毫米大，却导致这么大的麻烦。
Das größere Zimmer ist schön hell. Wie groß ist die ganze Wohnung.
大房间的采光很好。整个住房有多大？
Jedoch auch er wird bald erwachsen sein.
但他很快会长大。
Der Preis ist derselbe, aber er ist größer.
这件价，但是它比较大。
Als ich erst mal vor dieser Riesenmaschine stand, haben wir große Augen gemacht.
当我第次站这超级大机床面前时，我们眼睛都瞪大。
Heute sind die Supermärkte ja oft so groß!
现超市真的都非常大！
Das ist der zweitgrösste Wasserfall von Europa.
这是欧洲第二大的瀑布。
Die Belastung wird für die Spieler ziemlich hoch sein.
球员的压力会相当大。
So eine große Tüte kostet 1,19 Euro.
这么大袋只要1.19欧元。
Doch der Wind fachte das Feuer noch mächtiger an.
风吹的火势越来越大。
Das " Große Frühstück" ist wie ein Brunch.
这份“大早餐”就相当于份早中餐。
Auch nicht so gut. Und wie alt bist du?
这也很不好。你多大？
Gibt es einen Grund, dass das Bild so riesig ist?
这幅画有必要这么大吗？
Gibt es zu Weihnachten ein großes Festessen?
圣诞节有大的宴会吗？
Das Zimmer ist nicht sehr groß, aber gemütlich.
房间不算大，但是很舒适。
Also, das Tor von den Mädels ist viel größer.
女孩们的球门要更大。
Es ist nicht so ein großer Unterschied.
两者没有什么特别大的区别。
Dafür muss der Staat tief in die Tasche greifen.
那国家的大掏腰包。
Dafür brauchen wir zunächst eine grosse Gemüsezwiebel.
首先，我们需要个大洋葱。
Gerade in den großen Supermärkten wird der Kunde auf Schritt und Tritt manipuliert.
恰好是大超市的顾客渐渐的被操纵。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
蛋糕上装饰了一颗的巧克力鸡心。
汇
波
富之间差距将会越来越
这么
，但是它比较
这超级
德国第
册
