Einige wollen darin sogar Nachrichten von Ausserirdischen erkennen.

有些人甚至自称从中识别出人的信息。

Ich habe gesehen wie Aliens vom Himmel fallen, aber ich habe noch niemals so etwas gesehen.

见过人从天而降，但从见过这种事。

Kurz gesagt besagt die Theorie im Grunde, dass Außerirdische absichtlich still bleiben.

简而言之，黑暗森林理论从根本上认为，人故意保持沉默。

Aliens haben meine Freundin entführt und ich werde sie jetzt zurückholen.

人把女朋友绑，要去把她抢回来。

Warum gibt es nicht längst Aliens auf der Erde?

为什么地球上有早就出现人？

Er ist doch bestimmt einer Außerirdischer.

他肯定是一人。

Das ist ganz schön viel Zeit für unsere quasi einheimischen Aliens.

对于们的“土著”人来说，这已经是相当长的时间。

Oder anderes Video: Kontaktversuche zu Aliens.

或者看看另一视频：试图联络人。

Außerirdischer hören vielleicht unsere Signale, wissen es aber besser, als uns zu antworten.

人可能会听到们的信号，但也知道最好不要回应们。

Und was können wir über solche einheimischen Aliens erfahren, indem wir uns selbst betrachten?

通过观察们自己，们又能解到这些土著民人的哪些信息呢？

Auf die Liste der erfolgreichsten Filme hat er es aber mit " E.T. – Der Außerirdische" geschafft.

他凭借《E.T.人》跻身最成功的电影榜单。

Aber was ist mit Aliens, die sich nicht ausbreiten? Das wären " stille" Aliens.

那不扩张的人呢？那就是“沉默”的人。

So setzen laute Aliens neuen Zivilisationen eine Deadline.

因此，喧嚣的人为新文明设定最后期限。

Aber im Krieg der Welten waren die Außerirdischen in H. D. Wells wegweisenden Romanen nicht wirklich per se böse.

在H.G.威尔斯的开创性科幻小说《世界大战》中，人并不真的邪恶。

Aber hier sind wir, also hat es wahrscheinlich keine lauten Aliens gegeben.

但们在这里，所以可能有喧嚣的人。

Von abgestürzten Raumschiffen bis hin zu Aliens, die uns besuchen.

从坠毁的宇宙飞船到来访的人。

Ich bin nämlich nicht der einzige, der heute versucht mit Aliens Kontakt aufzunehmen.

今天不是唯一一试图联系人的人。

Also äh, machen sich hier grad echt Aliens auf den Weg zu uns.

所以呃，这里真的有人正朝们这边来。

Obwohl, wie sich die Platte da so dreht - vielleicht doch Aliens?

虽然，随着记录变成这样——也许毕竟是人？

Wurde jedoch dann von außerirdischen entführt, untersucht und als sozial ungeschickter exzentriker wieder auf die Erde zurückgebracht.

但他被人绑架、检查、最后以尴尬的社交不能人士的身份回到地球。