Cilgia freute sich und rannte in die Höhle und holte das Kästchen aus dem Schrank.

Cilgia很高兴，跑到山洞里，把盒子从壁橱里拿出来。

Nimm es heraus und stelle es in den Schrank.

把它取出来并放入壁橱中。

Vor einiger Zeit verlor ich aber den Schlüssel und kaufte mir einen neuen Schrank.

不久前，我丢了钥匙，然后买了一壁橱。

" Ich will nicht in den dunklen Schrank" , sagte die kleine Hirtin.

“可我不想住进黑暗壁橱”，小牧羊女说。

Sie nahm es heraus und legte es in den Schrank, wie das Füchslein gesagt hatte.

她把它拿出来放在壁橱里，如按照小狐狸说那样。

In den Schrank darf man reintreten hineingehen, ja.

可以走进壁橱， 是。

Die Wände sind unverputzt, Schränke gibt es nicht.

墙壁没有抹灰泥，没有壁橱。

Dann haben wir einen tollen Schrank gefunden, wo eigentlich alles Sonstige drin ist.

然后我们找到了一很棒壁橱，其他一切都在哪里。

Ich habe den Schrank von ihr geerbt.

我从她那里继承了那壁橱。

Und die kommen als nächstes in einen Schrank.

接下来他们进入壁橱。

Legst du bitte die Handtücher in den Schrank?

能把毛巾放在壁橱里吗？

Sie stehen zu viert vor dem Schrank, Katie liest die Anleitung.

他们四站在壁橱前，凯蒂读着说明书。

Bis dahin muss der Schrank weg sein.

到那时，壁橱肯定已经消失了。

Hast du den Anzug wieder in den Schrank gehängt?

把西装挂回壁橱里了吗？

Die andere ist einfach in den Schrank reingefallen.

另一只是掉进了壁橱。

Vor dem Auszug zerrte Aureliano Don Apolinar Moscote aus einem Wandschrank.

在搬出去之前，奥雷里亚诺从壁橱里拖出了唐·阿波利纳·莫斯科特。

Es drang unter den Schranktüren hervor.

它从壁橱门下漏了出来。

Aber das Licht verschwand nicht, also flüsterte sie schließlich mit klappernden Zähnen in Richtung des Schranks.

但是光并没有消失，所以她最终对着壁橱低声说着，牙齿打战。

Das Licht flackerte auf und die Schranktür öffnete sich einen Spalt.

灯亮了，壁橱门开了一条缝。

Die Handtücher kommen in den Schrank.

毛巾进入壁橱。