有奖纠错
| 划词

Die Zivilgesellschaft ist nicht nur ein unverzichtbarer Partner bei der Bereitstellung von Diensten für die Armen in dem von den Millenniums-Entwicklungszielen geforderten Umfang, sie kann auch innerhalb der Länder als Katalysator für Maßnahmen zu dringenden Entwicklungsproblemen wirken, indem sie breite Bewegungen mobilisiert und Druck an der Basis erzeugt, um von den führenden Verantwortlichen Rechenschaft über die Einhaltung ihrer Versprechen zu fordern.

不仅在以千目标要求的规模向穷人提供服务方面,民间社会是不可或缺的伙伴,它还会在各国内部推就紧迫的问题采取行,唤起基础广泛的,增加来自基层的压力以迫使领导人兑现承诺。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gas Abbrennschweißen, Gas abgeben, Gas Absperrventil, Gas Dampfmischungen, gas dynamics, Gas Einsatzhärtung, Gas Luft Federung, Gas Luft Gemisch, Gas mit leicht kondensierbaren Anteilen, Gas ohne kondensierbare Anteile,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

DRadio 2018年1月合集

Denn Ibrahim Mneimneh will ganz bestimmt keiner von diesen Abgeordneten werden, die von einem der Parteiführer aufgestellt werden, ohne eine Basis zu haben und ohne sich nachher den Wählern gegenüber verantwortlich zu fühlen.

因为伊布拉希·绝不会成为那些由政党领袖提名、没有基础、也不需对选负责议员之一。

评价该例句:好评差评指正
SWR1 Leute

Und Jörg Haider hat es dann geschafft, sie immer breiter aufzustellen, indem er sie als Anti-Establishment-Partei positioniert hat, indem er sehr, sehr stark natürlich dann das Thema Migration Ausländer forciert hat.

约尔格·海德尔随后成功地将该党推向更广基础,通过将其定位为反体制政党,并极其强烈地推动了移和外国人议题。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gasabführung, Gasabführungsrohr, Gasabgabe, Gasabgang, Gasabkühlung, Gasableiter, Gasableitung, Gasableitungsrohr, Gasableser, Gasabnahmerohr,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接