Der Sicherheitsrat verurteilt uneingeschränkt den Ausbruch militärischer Feindseligkeiten in Kisangani.

“事会毫无保留地谴责在基桑加尼爆发的军事敌对行动。

Der Sicherheitsrat bringt außerdem seine Besorgnis über die Situation in Kisangani zum Ausdruck und wiederholt seine Forderung, die Stadt zu entmilitarisieren.

“事会还对基桑加尼的局势表示关切，求该市军事化。

Der Sicherheitsrat verlangt, dass diese jüngsten Feindseligkeiten sofort eingestellt werden und dass die an den Kampfhandlungen in Kisangani Beteiligten ihr Eintreten für den Lusaka-Prozess bekräftigen und alle einschlägigen Resolutionen des Sicherheitsrats einhalten.

“事会求立即停止最近的这些敌对行动，并求参与基桑加尼战斗的各方重申对卢萨卡进程的承诺，遵守事会各项有关决议。

Der Sicherheitsrat betont, dass die RCD-GOMA für alle außergerichtlichen Hinrichtungen, namentlich von Mitgliedern der Zivilgesellschaft oder von in den Haftzentren der RCD in Kisangani in Haft gehaltenen Personen, zur Verantwortung gezogen werden wird.

“事会强调，刚果民盟戈马派必须对任何法外处决，包括处决民间社会成员和基桑加尼刚果民盟戈马派拘留中心被拘留者的行为承担责任。