Und die bestehen wiederum aus Elementarteilchen.

而这些又基本粒子组成。

Physiker nennen diese Theorie das " Standardmodell der Elementarteilchenphysik" .

物学家论称为“基本粒子物学标准模型”。

Diese Materie besteht aus den uns bekannten Elementarteilchen, also hauptsächlich aus Protonen, Neutronen und Elektronen.

这种物们已知基本粒子组成，即主要是子、中子和电子。

Die schwache Kernkraft lässt den radioaktiven Zerfall einzelner Elementarteilchen zu, also ihre Aufspaltung und Umwandlung in andere Teilchen, und die Schwerkraft hält die Materie zusammen.

弱核力允许单个基本粒子发生放射性衰变，即它们分裂并转化为其他粒子，而引力物聚集在一起。