Noch früher und in Babys würden wohl ein paar wichtige Gen-Mutationen fehlen, um moderne Sprache und abstrakte Denkfähigkeiten zu entwickeln.

更早的时候，在婴儿身上可能会缺少几个重要的基因突变，以展出代语言和抽象思维能力。

Das braune Fell, so spekulieren die Forscher, sei ebenso eine genetische Mutation.

研究人员推测， 棕色皮毛也一基因突变。

Albinismus ist eine seltene Genmutation bei verschiedenen Wirbeltieren. Melanin wird nicht normal synthetisiert, darum sind Körperhaare weiß, gelblich-weiß oder hellgelb gefärbt.

白一在各脊椎动物的罕见基因突变。 黑色素不能正常合成，所以体毛呈白色、黄白色或浅黄色。

Die Ärzte suchen gezielt nach einem Spender, dessen Blut eine seltene Genmutation aufweist, die immun macht gegen HIV: Einen fehlenden Rezeptor, CCR5.

医生们正在专门寻找一位血液含有一罕见基因突变的捐献者，这基因突变可以使人对艾滋毒免疫：一缺失的受体 CCR5。

Auch Krankheiten wie Alzheimer, für die es bisher gar keine Heilung gibt, könnten auf eine Genmutation zurückzuführen sein, die man mit CRISPR reparieren könnte.

阿尔茨海默氏症等目前无法治愈的疾可能由基因突变引起的，而基因突变可以用 CRISPR 修复。

Vor ca. 8000 Jahren begann sich in einigen Bereichen der Welt eine bestimmte Genmutation durchzusetzen, die es den Menschen erlaubte, Milchzucker abzubauen, so das heutzutage ca. 35 % Milch trinken können, ohne davon Bauchschmerzen zu bekommen.

大约在8000年以前，世界上的一些地区就有基因突变的情况。这能让人们消牛奶的乳糖，在35%的人可以喝牛奶，胃里也不会觉得不舒服。