Ich muss im nächsten Monat eine Geochemie-Klausur nachschreiben.

我下个月必须重写地球化学考试。

Weißt du, ohne den Schein der Geochemie-Klausur kann ich die Exkursion im nächsten Semester nicht mehr belegen.

你知道，没有地球化学考试证书，我就不能参加下学期短途旅行。

Dreimal schon ist der Bio-Geo-Chemiker auf der " Sonne" , einem deutschen Forschungsschiff, zu den Lizenzgebieten in der Clarion Clipperton Zone im Pazifik gefahren.

这位生物地球化学家已经乘坐德国研究船“Sonne”三次航行到太拉里昂利珀顿区许可区。

Und ganz entscheidend für Seen allgemein ist nun, wenn dort unten irgendwann kein Sauerstoff mehr ist, dann ändert sich die ganze Geochemie dort unten.

对于一般湖泊来说，非常重要一点是，当某个时间点下方不再有氧气时，下方整个地球化学就会发生变化。

Je nach Masse könnte das durchaus eine Veränderung in der chemischen Zusammensetzung des Meerwassers erklären, die sich für diese Zeit aus geochemischen Daten ablesen lässt.

根据质量， 这可以很好地解释海水化学成分变化，这可以从这次地球化学数据中读出。