Was ist in Ihrer Heimatstadt besser als anderswo?
您的家乡好的地方在哪里呢?
Die heimatlichen Bräuche haben sie selbst in der Fremde nicht aufgeben.
甚至在异乡客地他也没有改掉家乡的习俗。
In Sri Lanka kehrten nach dem Beginn der Friedensverhandlungen etwa 240.000 heimatlos gewordene Menschen nach Hause zurück.
在斯里兰卡,大240 000难者在和平谈判开始以后返回家乡。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Für Heimat gibt es in Duden keinen Plural.
在杜登里没有复数。
In Eurer Heimat essen die Menschen normalerweisee welche Jiaozi?
在你们人们一般喜欢吃哪种饺子呢?
Sie haben schon in Ihrem Heimatland geheiratet?
你已经在您的结过婚了?
Im Mutterland des Fußballs findet die EM statt.
这次欧洲杯在足球的举办。
In seiner Heimatstadt Heilbronn soll er sich deshalb relativ ungestört unter die Leute mischen können.
因此,他可以在海尔布隆相对不受干扰地生活。
In ihrer Heimat Burgund ließ er ihr völlig freie Hand.
在他们的勃艮第,这位皇帝给予他的妻子很大的自由。
Später möchte ich in einem Krankenhaus als Chirurg arbeiten, am liebsten in meiner Heimatstadt Hannover.
以后我想在医院当一名科医生,最好是在我的汉诺威。
Und in meiner Heimatstadt Bremen ist es so, dass wir mit Überschwemmungen rechnen müssen.
在我的不莱梅我们甚至必须得预计到洪水。
Zu Hause hatte ich immer gehört, dass die Deutschen nur arbeiten und das Leben nicht genießen.
在,我一直听说德国人只工作,不享受生活。
Er wurde auf dem Markt seiner Heimatstadt zum Kauf angeboten, und sein eigener Vater kam vorbei.
他在他的集市上被公开贩卖,而他父亲也正好在那里。
Manchmal ist Ihr Abschluss in Deutschland nicht gültig. Das können Sie schon in Ihrem Heimatland prüfen (Anerkennung ausländischer Abschlüsse).
有些时候您的证书在德国无效。那您可以在您的再检查(承认国)。
Bei Nana werden also auch mehrere Kinder Rechte verletzt, zum Beispiel das Recht auf Nahrung und das Recht auf Gesundheit.
在Nana的还有很多儿童的权利受到侵害,比如饮食的权利和健康的权利。
Tote Syrer, die in der Türkei lebten, sollen in ihrer Heimat begraben werden.
居住在土耳其的死去的叙利亚人将被埋葬在他们的。
In diesem Wald, einige Kilometer von ihrem Heimatort entfernt, wurde Luise (12) erstochen.
在离几公里的这片森林里,路易斯(12 岁)被刺伤了。
In Freudenberg, dem Heimatort von Luise, erinnert Trauerbeflaggung an ihren Tod.
在路易丝的科德宝,哀悼的旗帜是为了纪念她的逝世。
In ihrer Heimat ist es eigentlich nicht üblich, Weihnachten so zu feiern wie in Deutschland.
在她的, 像德国那样庆祝圣诞节其实并不常见。
In den Ausläufern seiner Heimatstadt Bottrop versteckt sich im Grünen das Josef Albers Museum.
约瑟夫·阿尔伯斯博物馆隐藏在他的博特罗普山麓的村中。
In Altafs Heimat gibt es seit einigen Jahren Krieg und Kämpfe.
多年来,阿尔塔夫的一直在发生战争和战斗。
Also, da wo ich herkomme, gibt's so ein paar traditionelle Tänze, v.a. in der Karnevalszeit.
嗯,在我的,有一些传统舞蹈,尤其是在狂欢节期间。
Zuhause in der Schweiz macht Nemo schon seit mehr als zehn Jahren Musik.
Nemo 在瑞士的从事音乐创作已有十多年了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释