Doch heut’, was ist bloß daraus geworden?

而现，什么面可以被烹饪呢？

Wenn wir draußen stehen, bewegt sich der Zug an uns vorbei.

而当我们面时，则是火车经过我们。

Dass du mich besuchst und von deinen Abenteuern draußen erzählst.

你要来看看我，然后给我讲讲你面的冒险故事。

Ich habe gehört, wie mich meine Freunde von draußen gerufen haben.

我听到我的朋友们面喊我。

Ich wollte sie gerade wieder einfangen. Digby? Was machst du da draußen?

我那会儿正想把那翅膀捉住呢 迪克比？你面嘛呀？

Bei gutem Wetter kann man sich draußen einen Platz suchen und die Sonne genießen.

如果天气好，你可以面找一个座位，享受阳光。

Die Bürgerinnen und Bürger stimmen in Wahlkabinen ab, die von außen nicht einsehbar sind.

公民从面看不到里面的投票内投票。

Tagsüber verbringen wir immer weniger Zeit draußen.

我们白天呆面的时间越来越少。

Ich war draußen. Ich habe meine Tasche gefunden.

我面。我找我的背包。

Wir haben draußen auf dem Parkplatz ein Auto.

我们面的停车场上停了一辆汽车。

Die Großmutter wohnte draußen im Wald, eine halbe Stunde vom Dorf entfernt.

婆住村子面的森林里，离小红帽家有半小时的路。

Ansonst wenn da irgendwo eine Ecke ausguckt dann will nicht gar.

否则，如果有某个地方露面，就煮不熟。

Ja, bitte bleiben Sie. Es ist zu riskant allein, draußen auf der Straße.

对，请留这儿。一个人面大街上太危险了。

Ziehe ich mir gleich draußen an dem Automaten.

我面的自动贩卖机买一些。

Ärgerlich für die, die draußen bleiben müssen.

对于那些不得不呆面的人来，他们很愤怒。

Wie alle Hunde ist Hermann so gerne draußen...

像所有的狗一样，赫尔曼喜欢面。

Im Sommer ist wegen der vielen Gäste draußen auch mehr Betrieb.

夏天面会有许多顾客，会忙多了。

Hier gibt es ein Thermalbad, aber bei diesem schönen Wetter wollten wir lieber draussen bleiben.

这里有一个温泉，但因为好天气，我们更喜欢呆面。

Unter freiem Himmel, also draußen zu schlafen, ist eine schöne Erfahrung.

户，面睡觉是一种美好的体验。

Ich habe keinen blassen Schimmer, was ich draußen überhaupt machen könnte.

我完全不知道面能做些什么。