Was beträchtliche klimaverändernde Eruptionen in Chile, Neuseeland, dem Yellowstone-Nationalpark und sonst wo auslöst.

这智利、新西兰、黄石国和其他地方引发了改变气候的重大喷发。

Überschwemmungen im Yellowstone-Nationalpark in den USA! !

美国黄石国发生洪水！！

In einem Nationalpark gibt es nämlich klare Regeln.

国里有明确的规定。

Jetzt leben die Nashörner in einem Nationalpark in Sicherheit.

现犀牛安全地生活国里。

Ihn treffe ich am Eingang zum Nationalpark.

我国的入口处遇见了他。

Ein großes Feuer gibt es im National-Park Sächsische Schweiz.

撒克逊小士国发生了一场大火。

Und gucken sich damit am Rand eines Nationalparks in Kenia nach Futter um.

亚国的边缘四处寻找食物。

Jedes Jahr werden die Babygorillas, die in dem Nationalpark dort geboren werden, getauft.

每年， 国出生的小猩猩都会接受洗礼。

Im Nationalpark Harz kämpfen Feuerwehren und Helfer gegen einen Waldbrand.

消防部门和救援人员正哈尔茨国扑灭森林火灾。

Zumindest hier im Nationalpark konnten sich die Arten erholen und wieder etwas vermehren.

至少国这里， 该物种能够再次恢复和繁殖。

Hier im Nationalpark Unteres Odertal treffe ich Milena Kreiling.

下奥得河谷国，我遇到了 Milena Kreiling。

Aber wir müssen innerhalb des Nationalparks Möglichkeiten, Wege, Brandschneisen finden.

但我们必须国内寻找机会、路径和防火带。

Beide Orte sind allerdings etwas weiter von dem Nationalpark der Sächsischen Schweiz entfernt.

不过，这两个地方离撒克逊小士国都有些远。

Hierbei geht es uns darum, mehr geschützte Nationalparks zu schaffen.

我们的目标是创建更多受保护的国。

Dazu fahren Forschende in andere Gebiete, um die Tiere zu fangen und im Nationalpark auszusetzen.

为此，研究人员前往其他地区捕捉动物并将它们释放到国。

Das Unglück ereignete sich in der Raganello-Schlucht im Nationalpark Pollino in Kalabrien.

事故发生卡拉布里亚波利诺国的拉加内洛峡谷。

Jedes Jahr im Herbst werden die dicksten Exemplare des Katmai Nationalparks in den USA gewählt.

每年秋天，我们都会从美国卡特迈国挑选最厚的标本。

Fünf Wisente wurden aus Polen nach Serbien gebracht, um dort in einem Nationalpark zu leben.

五头野牛从波兰被带到塞尔维亚， 生活国里。

Unser Ziel ist es dieses Gebiet zu einem Schutzgebiet für Tiere zu machen, einem Nationalpark.

我们的目标是让这个地区成为动物的避难所， 一个国。

Die weltberühmte Ao Phang Nga Bucht ist seit langem ein großer Nationalpark in der Andamanensee.

世界著名的攀牙湾长期以来一直是安达曼海的主要国。