Das ist ein Asthma-Spray. Ich hatte Corona gehabt.

这是种哮喘喷雾剂。我“阳”过。

Sie hat sogar ein Spray mit künstlichen Spinnweben gekauft und eine Lichterkette gemacht.

她甚至买了人造蜘蛛网喷雾剂，并串了串灯。

Ein Pfefferminzbonbon oder ein Wasserspray mit ein paar Tropfen Minzöl kann für gefühlte Kühle sorgen.

薄荷糖或者喷雾喷出带有薄荷水珠，也可以让我们感受到丝丝凉意。

Diese Sorten haben Werte zwischen 1,5 und 2 Millionen Scoville, ungefähr halb so viel wie Pfefferspray.

这两种辣椒斯科维尔值在150万到200万之间，大约是胡椒喷雾。

Was du nicht mitnehmen solltest, Gassprühdosen und alles, was als Hieb-, Stoß- oder Stichwaffe eingesetzt werden könnte.

不应该随身携带物品：气体喷雾罐以及任何可用作切割或刺伤武器物品。

Ganz ähnlich wie bei einer Sprühflasche.

很像喷雾瓶。

Deshalb wird das Kelp geschreddert und in Sprühlösung verwandelt.

因此，海藻被切碎并转化为喷雾溶液。

Landwirte geben nur ungerne Auskunft über ihre Spritzmittel.

农民不愿意提供有关他们喷雾剂信息。

Die Sicherheitskräfte setzten Rauchgranaten und Pfefferspray ein, um die Protestierer zurückzudrängen.

安使用烟雾弹和胡椒喷雾驱赶抗议者。

In der Hauptstadt Tiflis ging die Polizei mit Wasserwerfern und Pfefferspray gegen Kundgebungsteilnehmer vor.

在首都第比利斯，警察对集会参与者使用高压水枪和胡椒喷雾。

Sie sind in vielen alten Kühlschränken und Sprühmitteln verwendet worden.

它们曾被广泛用于许多老式冰箱和喷雾剂中。

Pfefferspray und ein Elektro-Distanz-Gerät, der sogenannte Taser, wurden eingesetzt – ohne Erfolg.

使用了胡椒喷雾和电子距离装置，即所谓泰瑟枪——但没有成功。

Ich habe mir auch abgewöhnt, ein Haaröl oder verschiedene Sprays mit Silikon zu benutzen.

我也放弃了使用发油或各种含硅胶喷雾剂习惯。

Pflanzenschutz war eine große Herausforderung, vor allem für Biowinzer, die nur wenig Spritzmittel einsetzen.

植物保护是个巨大挑战，特别是对于只使用少量喷雾剂有机酿酒师来说。

Auch, weil die Zuschauer heftig reagiert hatten, nicht nur positiv, berichteten die Sprayer später.

此外，由于观众反应很激烈， 不仅是积极， 所以后来报告了喷雾器。

Sie zerstörten Fensterscheiben des Gebäudes, in dem die gesetzgebende Versammlung tagt. Die Polizei setzte Pfefferspray ein.

他们砸碎了立法议会开会大楼窗户。 警察使用了胡椒喷雾。

Und das obwohl es um scheinbar harmlose Dinge ging: wie scharfes Essen oder Deosprays.

尽管它是关于看似无害事情：比如辛辣食物或除臭喷雾剂。

Ein Spritzwagen fährt langsam über einen Acker, mit seinen Seitenarmen hat er die Spannweite einer mehrspurigen Straße.

喷雾机在田野上缓慢行驶， 其侧臂具有多车道道路跨度。

Und was ist mit Aerosolen? Manche Leute verwenden sie noch, obwohl sie schädlich sein können.

关于喷雾剂呢？尽管它们可能有害，仍有些人还在使用。

Ja, und manche Deponien enthalten auch FCKW, die ebenfalls zur Erderwärmung beitragen.

安娜：是，而且有些垃圾填埋场还含有氟氯化碳，这些物质同样会加剧地球变暖。它们曾被广泛用于许多老式冰箱和喷雾剂中。