Sie sind recht aufmerksam, alles ist so gut arrangiert.

您考虑真，所有东西都备齐了。

Sie ist wirklich tüchtig, hilfsbereit und aufmerksam.

她真很能干, 乐于助人并且考虑。

Nein, nichts mehr. Sie sind wirklich sehr aufmerksam.

B ：是，没什么事啦。您想得很。

Das ist sehr aufmerksam von Ihnen, Frau Hanne.

您非常，汉娜女士。

Und er war total höflich und zuvorkommend, nett zu mir.

而且他非常有礼貌，体贴，对我很。

Geschickt bedeutet in diesem Fall gut geplant, gut organisiert.

在这个情况下， geschickt 意味着计划，组织得。

Komm doch nächste Woche zu mir zum Essen.

下我这儿来吃饭吧。

Weißt du was, komm doch nächste Woche zu mir zum Essen.

你知道吗，下我家来吃饭吧。

In unserem nächsten Beitrag gibt es auch warmen Kakao und einen richtig besonderen Service.

在我们下一个报道中，还会有温暖可可和特别服务。

Ihr habt ja echt an alles gedacht.

你们真是考虑。

Unter anderem erfährt es von Ihnen, wie wichtig beispielsweise Freundlichkeit, Hilfsbereitschaft, Rücksichtnahme oder Zuverlässigkeit sind.

其中它会了解，比如友、乐于助人、考虑或可靠这些品质有多么重要。

Da hat sich aber einer was gedacht.

这可真有人想得。

Und wie freundlich und zuvorkommend ist das Personal zu Kindern?

而且员工对孩子友和程度如何？

Was ich aber auch schätze, ist durchdachte und gute Unterstützung in dieser herausfordernden Zeit.

但我同样珍视是，在这段充满挑战时期里，能够得且优质支持。

Okay, und vorher war deine Mama so liebevoll und versorgend, dass du nicht alleine warst?

吧，之前你妈妈如此慈爱和照顾，以至于你并不孤单，对吗？

Entscheidend ist halt, dass wir uns entsprechend rücksichtsvoll dort verhalten.

关键在于，我们要在那里表现得相应地体贴。

Ja, das ist natürlich auch schon jetzt ziemlich weit gedacht.

是，这当然现在已经考虑得很了。

Also es wirkt wirklich schon alles sehr durchdacht.

所以这一切看起来确实非常。

Okay, danke. Ihr Service ist sehr aufmerksam.

客户：，谢谢。他们服务非常。

Okay, vielen Dank für Ihren aufmerksamen Service.

客户：，非常感谢您服务。