Seine Darstellung der Ereignisse ist tendenziös gefärbt.
他对事件的描述是带有倾向性（色彩）的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
" Richtungsentscheidung kann größer nicht sein" Schmidt-Mattern: Frau Göring-Eckardt, zum Abschluss unseres Gespräches wollen wir zurückschwenken noch ein letztes Mal nach Deutschland, und zwar zu Ihrer Bundesdelegierten-Konferenz, die hier Mitte Juni in Berlin stattfindet.
“
向性
再好不过了” 施密特-马特恩：戈
-埃卡特女士，在我们
谈话结束时， 我们想最后一次回到德国， 即在柏举行联邦代表会议六月中旬。
" Vielleicht haben Meteoriten und Kometen die Grundbausteine des Lebens auf die Erde gebracht, die bereits entsprechende Drehrichtungen aufwiesen. Wir wollten aber wissen, woher die organischen Moleküle auf den Meteoriten und Kometen diese Händigkeiten hatten."
“也许陨石和彗星将生命基本组成部分带到地球，地球已经显示出相应旋转向。但我们想知道陨石和彗星上有机分子从哪里获得这些旋向性。”
用，最后计算的票数也不具有任
法
效力。
