有奖纠错
| 划词

Es ist sehr wahrscheinlich, dass sie das Spiel gewinnen.

他们很赢得比赛。

评价该例句:好评差评指正

In der Schweiz besitzt wahrscheinlich jeder ein Paar Skier.

在瑞士很每个人都几个滑雪板。

评价该例句:好评差评指正

Ich helfe dir, soviel ich nur kann.

(只要,)量帮助你。

评价该例句:好评差评指正

Es besteht die Möglichkeit, dass auf anderen Planeten auch Menschen leben.

在别的星球上也人类生活着。

评价该例句:好评差评指正

Wahrscheinlich ist es in Pontresina auch im Sommer sehr schön.

夏天的蓬特雷西纳也是很美的。

评价该例句:好评差评指正

Wenn ich irgend kann, dann werde ich dir helfen.

只要一点就会帮助你。

评价该例句:好评差评指正

Er hat es mir ermöglicht, zu studieren.

他使(或有机会)书。

评价该例句:好评差评指正

Die Erkenntnis,dass so etw. überhaupt möglich ist, warf sie um.

认为这类事完全发生的看法使她震惊。

评价该例句:好评差评指正

Es bot sich die Möglichkeit, kostenlos nach Deutschland zu fahren.

(对他来说)免费去德国。

评价该例句:好评差评指正

Es besteht die Möglichkeit, daß er kommt.

来。

评价该例句:好评差评指正

Ohne Luft und Licht ist kein Leben denkbar.

没有空气和阳光就不生命。

评价该例句:好评差评指正

Sie mag etwa zwanzig Jahre alt sein.

二十岁左

评价该例句:好评差评指正

Die zweite, eher langfristige Befürchtung ist die Aushöhlung und der mögliche Zusammenbruch des gesamten Vertragssystems.

二,令人长期关注的问题是,整个《不扩散核武器条约》制度受到侵蚀并且崩溃。

评价该例句:好评差评指正

Wenn die Stärke der drei Säulen unterschiedlich wäre, könnte das Gefüge in sich zusammenbrechen.

同样,除非三大支柱都很坚固,否则这个架构就破裂倒塌。

评价该例句:好评差评指正

Potenziell besteht das Risiko weiterer Streitigkeiten, wenn diese Fragen weiterhin uneinheitlich behandelt werden.

如果对此事始终没有一致的处理办法,就产生进一步的争端。

评价该例句:好评差评指正

Ohne Umweltschutz kann es keine langfristige Entwicklung geben.

不爱护环境,就不长期的发展。

评价该例句:好评差评指正

In einer Reihe von Regionen und Subregionen können parallele Instrumente und Möglichkeiten vorhanden sein.

一些区域和次区域也相应的工具和做法。

评价该例句:好评差评指正

Kinder müssen die bestmöglichen Startbedingungen im Leben erhalten.

使儿童生活一个最好的开端。

评价该例句:好评差评指正

Ein Trend jedoch deutet auf mögliche Probleme in der Zukunft hin.

不过,一个特别的趋势显示以后问题。

评价该例句:好评差评指正

Als Angestellter kann man entlassen werden.

作为一个职员是被解雇的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Digtalanzeige, digtaluhr, Dihalogenäther, Dihalogenäthylen, Dihalogenid, Diharnstoff, Diheteroatomig, DIHK, diht, DIHT(Deutscher Industrie- und Handelstag),

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

时事德语通 3

Bis zu 30 Arten könnten für immer aus Deutschland verschwinden.

30个物种将从德国永远消失。

评价该例句:好评差评指正
哲学影院

Solange es uns nicht schlecht geht, wird es uns höchstwahrscheinlich gut gehen!

只要情况不是太糟,对我们来说就极很好。

评价该例句:好评差评指正
影视片段精选

Weißt du, vielleicht verlierst du sogar deine Kräfte und willst irgendwann ein gewöhnliches kleines Mädchen.

你知道吗, 或者甚至你丢掉自己的能力,也某一天你只想要做一个普通的小女生。

评价该例句:好评差评指正
小龙蒂克比

Auch wenn ich heute vielleicht ein wenig grummelig zu euch war.

尽管我今天对你们一点暴躁。

评价该例句:好评差评指正
SWR Marktcheck

Könnten! Die man nehmen kann, wenn bügelfrei und so weiter.

这么,如果是制免熨烫等服装的话。

评价该例句:好评差评指正
In Deutschland leben 生活在德国

Eventuell bekommen Sie noch einen Termin für die nächste Untersuchung.

您也会从医生那里得到下一次诊断的日期。

评价该例句:好评差评指正
maiLab

Wenn Leitungswasser nicht schmeckt, dann kann das natürlich am persönlichen Geschmack liegen.

如果说自来水不好喝,当然是因为个人口味。

评价该例句:好评差评指正
幼儿睡前故事

Vielleicht gab es ja doch noch ein lebewesen seiner Art.

因为他的同类存在。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Einige Historiker behaupten sogar, dass die Aufklärung und Industrialisierung ohne Kaffee nicht möglich gewesen wären.

一些历史学家甚至声称,如果没有咖啡,就不启蒙运动和工业化。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – A1

… höher springen und mehr Tore schießen!

...跳的再高一点,更射到

评价该例句:好评差评指正
贸德语脱口说

4 Woche, danach gibt es vielleicht eine Preiserhöhung von 5%.

B :4个礼拜,以后价格5%的上升幅度。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Da gibt es die Möglichkeit eine schöne Uhr zu kaufen, einen Wecker zu kaufen.

是一块漂亮的手表、一个小闹钟。

评价该例句:好评差评指正
贸德语脱口说

Ja. Gibt es die Möglichkeit für Arbeitnehmer, ins Ausland entsenden zu werden?

B :是的。雇员,被派遣到国外吗?

评价该例句:好评差评指正
贸德语脱口说

Der verbundene Transport könnt vielleicht zur Verzögerung und sogar zum Verlust der gesamten Waren führen.

B :联运延误,甚至会导致货物损失。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Mit einem Bundeskanzler Herbert Kickl würde wohl ein weiteres EU-Land zu Brüssel auf Abstand gehen.

如果赫尔伯特·基克尔成为联邦总理,一个欧盟国家会与布鲁塞尔保持距离。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Und beim bargeldlosen Zahlen kann es sein, dass die Systeme ausfallen.

在无现金支付的时候,支付系统忽然失灵。

评价该例句:好评差评指正
来自德国的问候

Wahrscheinlich kocht sie und die Männer essen.

她做饭,男人吃。

评价该例句:好评差评指正
自然与历史

Shakespeare war ein Kiffer - das ist wissenschaftlich zumindest wahrscheinlich.

莎士比亚是个吸大麻的人——至少在科学上这是的。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 3

Es könnte auch ein kleiner Benedikt werden.

会是小贝内迪克特。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 3

Alle möglichen Dinge werden heute gern intelligent genannt ... obgleich sie in Wirklichkeit dumm sind.

我们喜欢把所有的东西叫做智能… … 尽管它们其实很蠢。

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


dilatometers, Dilatometrie, dilatometrisch, dilatorisch, Dildo, Dildomaschine, Dilemma, Dilemmas, dilemmatisch, Dilettant,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接