Florian Lipowitz hat aber irgendwie ein bisschen was anderes vor.

弗洛里安·利波维茨却似乎另有打算。

Aber sie haben sich was anderes entgegen.

但他们却另有打算。

Doch Pony Wotan hatte anderes im Sinn und riss sich unterwegs von seiner Besitzerin los.

然而，小马沃坦另有打算，在路上挣脱主人。

Wenn Merz anderes im Sinn hatte, dann hätte er es konkret benennen können.

如果梅尔茨另有打算，他可以明确指出。

Das sind Leute, die was anderes im Sinn haben.

这些是另有打算的人。

Denn die Ampel hat andere Pläne.

因为联盟另有打算。

Ich war auf sieben Stunden eingestellt, aber irgendwie hat der Sender noch einen anderen Plan gehabt.

安排七个小时，但电台似乎另有打算。

Weil Sie was anderes vorhaben vielleicht?

因为你也许另有打算？

Da gibt es jetzt wahnsinnig viel Spekulationen, ob er die Iraner damit irgendwie in Sicherheit wägen will oder nicht.

现在有大量猜测，不知道他是否想通过此举确保伊朗人的安全， 还是另有打算。