Ballade ist ein langes Gedicht, das ein handlungsreihes und meisten tragisches Geschehen erzählt.
叙事诗种情节丰,为悲剧的长诗。
Das ist die Ballade vom Erlkönig.
首关于北欧神话中的金冠魔王的叙事诗。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich entscheide mich jetzt mal für die ersten zwei Zeilen aus Goethes berühmtem Gedicht " Erlkönig" .
我选择读歌德叙事诗《魔王》中的前两行。
" Kennst du die Ballade vom Murmeltier? "
" 你知道那首关于土拨鼠的叙事诗吗?"
Die Odyssee, eine Erzählung des griechischen Dichters Homer, wurde zum Beispiel singend vorgetragen.
《奥德赛》,希腊诗人荷马的一部叙事诗,就是通过歌唱的形式来讲述的。
Heinrich Heines Ballade, Lied von der Lorelei.
海因里希·海涅的叙事诗《罗蕾莱之歌》。
Träume sind wie wilde Tiger, wunderschön und Ballade von der weißen Kuh.
梦想如同狂野的猛虎,美丽绝伦,又似一首关于白牛的叙事诗。
Das war für mich erstmal unvorstellbar, klar, aber jetzt sind wir seit sechs Jahren unterwegs mit Basler Ballad und das macht nach wie vor Spaß.
这对我起初是难以想象的,确实如此, 但现在我们与《巴塞尔叙事诗》已经巡演了六年, 至今仍乐趣无穷。
Der Schriftsteller Clemens Brentano veröffentlichte 1801 seinen Roman Gotwih und schuf darin, in Form einer Ballade, das Kunstmärchen der Loreley.
作家克莱门斯·布伦塔诺于1801年出版了他的小说《戈特维希》,并在其中以叙事诗的形式创作了洛雷莱的童话故事。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释